Department of Experimental Medicine, University of Rome Tor Vergata, 00133 Rome, Italy.
Pediatric Unit, Ramazzini Hospital, 41012 Carpi, Italy.
Int J Mol Sci. 2023 Oct 11;24(20):15086. doi: 10.3390/ijms242015086.
Multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C) is a postinfectious sequela of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), with some clinical features overlapping with Kawasaki disease (KD). Our research group and others have highlighted that the spike protein of SARS-CoV-2 can trigger the activation of human endogenous retroviruses (HERVs), which in turn induces inflammatory and immune reactions, suggesting HERVs as contributing factors in COVID-19 immunopathology. With the aim to identify new factors involved in the processes underlying KD and MIS-C, we analysed the transcriptional levels of HERVs, HERV-related genes, and immune mediators in children during the acute and subacute phases compared with COVID-19 paediatric patients and healthy controls. The results showed higher levels of HERV-W, HERV-K, Syn-1, and ASCT-1/2 in KD, MIS-C, and COV patients, while higher levels of Syn-2 and MFSD2A were found only in MIS-C patients. Moreover, KD and MIS-C shared the dysregulation of several inflammatory and regulatory cytokines. Interestingly, in MIS-C patients, negative correlations have been found between HERV-W and IL-10 and between Syn-2 and IL-10, while positive correlations have been found between HERV-K and IL-10. In addition, HERV-W expression positively correlated with the C-reactive protein. This pilot study supports the role of HERVs in inflammatory diseases, suggesting their interplay with the immune system in this setting. The elevated expression of Syn-2 and MFSD2A seems to be a distinctive trait of MIS-C patients, allowing to distinguish them from KD ones. The understanding of pathological mechanisms can lead to the best available treatment for these two diseases, limiting complications and serious outcomes.
儿童多系统炎症综合征(MIS-C)是严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)感染后的后遗症,其一些临床特征与川崎病(KD)重叠。我们的研究小组和其他研究小组已经强调,SARS-CoV-2 的刺突蛋白可以触发人类内源性逆转录病毒(HERV)的激活,进而引发炎症和免疫反应,这表明 HERV 是 COVID-19 免疫病理学的一个因素。为了确定与 KD 和 MIS-C 相关的新因素,我们分析了儿童在急性期和亚急性期与 COVID-19 儿科患者和健康对照组相比的 HERV、HERV 相关基因和免疫介质的转录水平。结果表明,KD、MIS-C 和 COV 患者的 HERV-W、HERV-K、Syn-1 和 ASCT-1/2 水平较高,而仅在 MIS-C 患者中发现 Syn-2 和 MFSD2A 水平较高。此外,KD 和 MIS-C 共同存在几种炎症和调节细胞因子的失调。有趣的是,在 MIS-C 患者中,HERV-W 与 IL-10 之间以及 Syn-2 与 IL-10 之间呈负相关,而 HERV-K 与 IL-10 之间呈正相关。此外,HERV-W 的表达与 C 反应蛋白呈正相关。这项初步研究支持 HERV 在炎症性疾病中的作用,表明它们在这种情况下与免疫系统相互作用。Syn-2 和 MFSD2A 的高表达似乎是 MIS-C 患者的一个独特特征,使他们能够与 KD 患者区分开来。对病理机制的理解可以为这两种疾病提供最佳的治疗方法,从而限制并发症和严重后果。