Nguyen Thi Binh Nguyen, Nguyen Thi Kieu Diem, Trương Van Hue, Tran Thi Tuyet Ngoc, Phan van Bao Thang, Nguyen Thi Tuyen, Nguyen Hoang Bach, Ngo Viet Quynh Tram, Mai Van Tuan, Molicotti Paola
Department of Infectious Diseases and Tuberculosis, Hue University of Medicine and Pharmacy, Hue University, Hue, Vietnam.
Da Nang Lung Hospital, Da Nang, Vietnam.
Osong Public Health Res Perspect. 2023 Oct;14(5):347-355. doi: 10.24171/j.phrp.2023.0124. Epub 2023 Oct 18.
Tuberculosis (TB) and drug-resistant TB (DR-TB) are national health burdens in Vietnam. In this study, we investigated the prevalence of rifampicin (RIF) and/or isoniazid (isonicotinic acid hydrazide, INH) resistance in patients with suspected TB, and applied appropriate techniques to help rapidly target DR-TB.
In total, 1,547 clinical specimens were collected and cultured using the BACTEC MGIT system (Becton Dickinson and Co.). A resazurin microtiter assay (REMA) was used to determine the proportions of RIF and/or INH resistance. A real-time polymerase chain reaction panel with TaqMan probes was employed to identify the mutations of rpoB and katG associated with DR-TB in clinical isolates. Genotyping of the identified mutations was also performed.
A total of 468 Mycobacterium tuberculosis isolates were identified using the REMA. Of these isolates, 106 (22.6%) were found to be resistant to 1 or both antibiotics. Of the resistant isolates, 74 isolates (69.8%) were resistant to isoniazid (INH) only, while 1 isolate (0.94%) was resistant to RIF only. Notably, 31 isolates (29.24%) were resistant to both antibiotics. Of the 41 phenotypically INH-resistant isolates, 19 (46.3%) had the Ser315Thr mutation. There were 8 different rpoB mutations in 22 (68.8%) of the RIF-resistant isolates. The most frequently detected mutations were at codons 531 (37.5%), 526 (18.8%), and 516 (6.3%).
To help prevent new cases of DR-TB in Vietnam, it is crucial to gain a comprehensive understanding of the genotypic DR-TB isolates.
结核病(TB)和耐多药结核病(DR-TB)是越南的国家卫生负担。在本研究中,我们调查了疑似结核病患者中利福平(RIF)和/或异烟肼(异烟酸肼,INH)耐药情况,并应用适当技术以帮助快速靶向耐多药结核病。
共收集1547份临床标本,使用BACTEC MGIT系统(BD公司)进行培养。采用刃天青微量滴定法(REMA)确定RIF和/或INH耐药比例。使用带有TaqMan探针的实时聚合酶链反应检测板鉴定临床分离株中与耐多药结核病相关的rpoB和katG突变。还对鉴定出的突变进行基因分型。
使用REMA共鉴定出468株结核分枝杆菌分离株。在这些分离株中,106株(22.6%)被发现对1种或两种抗生素耐药。在耐药分离株中,74株(69.8%)仅对异烟肼(INH)耐药,而1株(0.94%)仅对利福平耐药。值得注意的是,31株(29.24%)对两种抗生素均耐药。在41株表型耐异烟肼的分离株中,19株(46.3%)有Ser315Thr突变。在22株(68.8%)耐利福平的分离株中有8种不同的rpoB突变。最常检测到的突变位于密码子531(37.5%)、526(18.8%)和516(6.3%)。
为帮助预防越南耐多药结核病新病例,全面了解耐多药结核病基因分型分离株至关重要。