Singer B, Holbrook S R, Fraenkel-Conrat H, Kuśmierek J T
IARC Sci Publ. 1986(70):45-56.
The generally accepted mechanism for the formation of etheno derivatives upon reaction of adenosine or cytidine with haloacetaldehydes involves two intermediates. The first, a primary addition to the exocyclic amino group, has not been experimentally verified. The second, a cyclic form of the first intermediate, has been described in monomers but presumed to be too unstable to exist in polynucleotides since such derivatives would be readily dehydrated to other derivatives at pHs below neutrality. We have found that the cyclic intermediates of adenosine and cytidine are the predominant products in polynucleotides, even upon extensive reaction with chloroacetaldehyde at neutrality. The hydrated compounds have half-lives at pH 7, 37 degrees C, of 1.4 h and 13 h for adenosine and cytidine, respectively. Two types of evidence are presented for the existence of the first intermediate, a (1-hydroxy-2-chloroethyl)-substituted exocyclic amino group. Firstly, poly d[A-T] cannot form etheno derivatives (except when denatured) and the observed cross-linking is therefore attributed to alkylation by the chlorinated sidechain of the adenine residue (A), acting on the N6 of A on the opposite strand. Secondly, our results show that blocking of the acceptor nitrogen, needed for cyclization, leads to the formation of relatively stable derivatives of adenosine and cytidine. Guanosine, as a monomer, is modified extensively, but in synthetic polymers no reaction was detected, possibly due to secondary structure.
腺苷或胞苷与卤代乙醛反应生成乙烯基衍生物的普遍接受机制涉及两个中间体。第一个中间体是对环外氨基的初次加成,尚未得到实验验证。第二个中间体是第一个中间体的环状形式,已在单体中有所描述,但据推测在多核苷酸中过于不稳定而无法存在,因为此类衍生物在pH值低于中性时会很容易脱水生成其他衍生物。我们发现,即使在中性条件下与氯乙醛大量反应,腺苷和胞苷的环状中间体在多核苷酸中也是主要产物。水合化合物在pH 7、37℃时的半衰期,腺苷为1.4小时,胞苷为13小时。文中给出了两类证据来证明第一个中间体的存在,即一个(1-羟基-2-氯乙基)取代的环外氨基。首先,聚d[A-T]不能形成乙烯基衍生物(变性时除外),因此观察到的交联归因于腺嘌呤残基(A)的氯化侧链对相反链上A的N6进行的烷基化作用。其次,我们的结果表明,环化所需的受体氮被封闭会导致形成相对稳定的腺苷和胞苷衍生物。鸟苷作为单体时会被广泛修饰,但在合成聚合物中未检测到反应,这可能是由于二级结构的原因。