Bucher H U, Boltshauser E, Briner J, Gnehm H E, Janzer R C
Helv Paediatr Acta. 1986 Oct;41(4):291-300.
Prenatal onset and rapidly fatal course of centronuclear myopathy are described in four male newborns including two brothers. Diagnosis was established by muscle biopsy within the first week of life in two and at autopsy in the two other patients: Central nuclei, central aggregation of oxydative enzyme activity in the majority of muscle fibers and type 1 fibre hypotrophy were demonstrated. Prenatal manifestation included polyhydramnios, reduced fetal movements and breech presentation. All four newborns developed respiratory insufficiency requiring artificial ventilation immediately after birth. Severe muscular weakness and hypotonia as well as hardly elicitable grasping, deep tendon reflexes and Moro response were noticed. Additional findings included high arched palate, joint contractures, thin ribs, lung hypoplasia, abundant skin and cryptorchidism. In two families, the pedigree contains other affected males, suggesting X-linked inheritance. Seven female carriers were clinically healthy and one of them showed normal muscle histology. Fourteen previously published neonatal cases of centronuclear myopathy are reviewed and compared with our findings. This severe perinatal form of centronuclear myopathy has to be considered in male fetuses and newborns with polyhydramnios and respiratory failure due to muscular weakness or in infants who died of unexplained postnatal asphyxia. Diagnosis should be established by muscle biopsy.
本文描述了4例男性新生儿(包括2例兄弟)的核中央性肌病的产前发病及快速致死病程。其中2例在出生后第一周内通过肌肉活检确诊,另外2例通过尸检确诊:肌肉活检显示中央核、大多数肌纤维中氧化酶活性的中央聚集以及1型纤维萎缩。产前表现包括羊水过多、胎动减少和臀位。所有4例新生儿出生后均立即出现呼吸功能不全,需要人工通气。观察到严重的肌肉无力和肌张力减退,以及难以引出的握持反射、深腱反射和莫罗反射。其他发现包括高拱腭、关节挛缩、肋骨细、肺发育不全、皮肤过多和隐睾。在两个家族中,家系中还有其他受影响的男性,提示X连锁遗传。7名女性携带者临床健康,其中1名肌肉组织学正常。回顾了14例先前发表的核中央性肌病新生儿病例,并与我们的发现进行了比较。对于因肌肉无力导致羊水过多和呼吸衰竭的男性胎儿和新生儿,或死于不明原因产后窒息的婴儿,必须考虑这种严重的围产期核中央性肌病形式。诊断应通过肌肉活检来确定。