Krause M, Fehr J, Gmür J, Keusch G, Frick P, Oelz O
Schweiz Med Wochenschr. 1986 Nov 29;116(48):1666-74.
Thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP) and the hemolytic uremic syndrome (HUS) have in common a microangiopathic hemolytic anemia involving disseminated platelet aggregation and endothelial damage of the microvasculature mainly of the brain (TTP) and kidney (HUS). The underlying pathomechanism still remains unclear. The disease takes an acute, dramatic and frequently fatal course. Unfortunately a broadly approved therapeutic regimen is still lacking since the rarity of TTP and HUS makes study of a large group of patients impossible. We have observed and treated 14 patients with TTP and HUS during a period of 9 years. Most of the cases have been triggered by infectious diseases and pregnancy. Diagnostic cornerstones were hemolytic anemia, schistocytes on peripheral blood smears and consumption thrombocytopenia. Renal and cerebral symptoms were observed regularly, whereas lesions of the pancreas, liver and heart were much less frequent. The treatment included plasma transfusion (47%), plasma exchange (42%), high dose corticosteroids (74%), antiplatelet agents (53%), vitamin E (32%) and vincristin (11%). The outcome of 19 episodes of TTP or HUS was as follows: in 78% complete recovery, in 11% persistence of impaired renal function, and in 11% death. From analysis of our cases it is concluded that plasma transfusions and high dose corticosteroids improve the prognosis of TTP and HUS significantly.
血栓性血小板减少性紫癜(TTP)和溶血性尿毒症综合征(HUS)的共同特点是微血管病性溶血性贫血,伴有弥散性血小板聚集以及主要累及脑(TTP)和肾(HUS)的微血管内皮损伤。其潜在发病机制仍不清楚。该病呈急性、严重且常为致命性病程。遗憾的是,由于TTP和HUS罕见,无法对大量患者进行研究,因此仍缺乏广泛认可的治疗方案。我们在9年期间观察并治疗了14例TTP和HUS患者。大多数病例由传染病和妊娠引发。诊断的关键依据是溶血性贫血、外周血涂片上的裂红细胞以及消耗性血小板减少。经常观察到肾脏和脑部症状,而胰腺、肝脏和心脏的病变则较少见。治疗方法包括输血(47%)、血浆置换(42%)、大剂量皮质类固醇(74%)、抗血小板药物(53%)、维生素E(32%)和长春新碱(11%)。19例TTP或HUS发作的结果如下:78%完全康复,11%肾功能持续受损,11%死亡。通过对我们病例的分析得出结论,输血和大剂量皮质类固醇可显著改善TTP和HUS的预后。