Madsen J K, Haunsøe S, Helquist S, Hommel E, Malthe I, Pedersen N T, Sengeløv H, Rønnow-Jessen D, Telmer S, Parving H H
Acta Med Scand. 1986;220(4):329-32. doi: 10.1111/j.0954-6820.1986.tb02773.x.
The prevalence of hyperglycaemia and undiagnosed diabetes mellitus was assessed in 214 consecutive patients admitted to the coronary care units with acute myocardial infarction (AMI). On admission, 16 patients (7.5%) had known diabetes, and 19 patients, not previously known to be diabetic, had blood glucose concentrations of greater than or equal to 9 mmol/l. Fifteen patients survived for 2 months at which time a 75 g oral glucose tolerance test showed diabetes in 9 (60%) and impaired glucose tolerance in 4 (27%). Ten of these 13 patients (77%) with abnormal glucose tolerance had elevated glycosylated haemoglobin (HbA1c) on admission, indicating pre-existing glucose intolerance or diabetes. The prevalence of undiagnosed diabetes was 4.5% (9/198). However, we may have overlooked undiagnosed diabetes in a small number of patients on admission, since only a random blood glucose less than 8 mmol/l rules out diabetes, WHO criteria. Elevated blood glucose in patients with AMI is more likely to reflect a stationary pre-existing abnormal glucose tolerance than a temporary stress-induced phenomenon.
对214例因急性心肌梗死(AMI)入住冠心病监护病房的连续患者进行了高血糖和未诊断糖尿病的患病率评估。入院时,16例患者(7.5%)已知患有糖尿病,19例之前未知患有糖尿病的患者血糖浓度大于或等于9 mmol/l。15例患者存活了2个月,此时进行的75 g口服葡萄糖耐量试验显示,9例(60%)患有糖尿病,4例(27%)葡萄糖耐量受损。这13例葡萄糖耐量异常的患者中有10例(77%)入院时糖化血红蛋白(HbA1c)升高,表明存在先前的糖耐量异常或糖尿病。未诊断糖尿病的患病率为4.5%(9/198)。然而,我们可能在少数入院患者中忽略了未诊断的糖尿病,因为按照世界卫生组织标准,只有随机血糖低于8 mmol/l才能排除糖尿病。AMI患者血糖升高更可能反映的是一种持续存在的先前糖耐量异常,而非暂时的应激诱导现象。