Department of Biological Anthropology, Institute of Biology, University of Szeged, Közép fasor 52, H-6726, Szeged, Hungary; Institute of Archaeological Sciences, Eötvös Loránd University, Múzeum körút 4/B, H-1088, Budapest, Hungary; Ancient and Modern Human Genomics Competence Centre, University of Szeged, Közép fasor 52, H-6726, Szeged, Hungary.
Department of Biological Anthropology, Institute of Biology, University of Szeged, Közép fasor 52, H-6726, Szeged, Hungary; Department of Archaeogenetics, Institute of Hungarian Research, Úri utca 54-56, H-1014, Budapest, Hungary.
Tuberculosis (Edinb). 2023 Dec;143S:102372. doi: 10.1016/j.tube.2023.102372. Epub 2023 Nov 25.
The aim of our paper is to demonstrate and discuss in detail the endocranial bony changes suggestive of tuberculous meningitis (TBM) that were recorded in an adult female's (SPF15) skeleton. The bone remains were uncovered from a solitary grave from the Hun period (5th-century-CE) archaeological site of Solt-Polya-fok (Bács-Kiskun county, Hungary). During the macromorphological examination of the very incomplete and poorly preserved skeleton of SPF15, the inner surface of the skull displayed abnormally pronounced digital impressions (APDIs) and granular impressions (GIs). Recently, it was confirmed that endocranial GIs can be considered as specific signs of TBM; and thus, they are sufficient enough on their own to make a definitive diagnosis of the disease in the palaeopathological practice. On the other hand, APDIs are not specific to TBM but can be tuberculous in origin; their concomitant presence with GIs in SPF15 makes their tuberculous origin very likely. Based on the above, it seems that the adult female from the 5th-century-CE archaeological site of Solt-Polya-fok suffered from TBM. SPF15 is the first reported probable case with tuberculosis (TB) from the Hun period of the present-day territory of Hungary, who gives us invaluable information about the spatio-temporal distribution of the disease in the past. Furthermore, it highlights the paramount importance of diagnostics development, especially the identification and refinement of diagnostic criteria, as without the application of APDIs and GIs, the diagnosis of TB could not have been established in SPF15.
我们的论文旨在详细展示和讨论在一具成年女性(SPF15)骨骼中记录的疑似结核性脑膜炎(TBM)的颅腔内骨骼变化。这些骨骼遗骸是从匈牙利巴奇-基什孔州索尔-波利亚福克(Solt-Polya-fok)的匈奴时期(公元 5 世纪)考古遗址中的一个单人墓穴中发掘出来的。在对 SPF15 残缺不全且保存状况不佳的骨骼进行宏观形态检查时,颅骨内表面显示出异常明显的数字压痕(APDIs)和颗粒压痕(GIs)。最近,已经证实颅内 GIs 可以被视为 TBM 的特异性标志;因此,在古病理学实践中,仅凭这些标志就足以做出该疾病的明确诊断。另一方面,APDIs 并非 TBM 所特有,但可能起源于结核病;在 SPF15 中同时存在 APDIs 和 GIs,这使得它们的结核病起源非常有可能。基于上述情况,似乎来自公元 5 世纪索尔-波利亚福克考古遗址的成年女性患有 TBM。SPF15 是匈牙利当今领土上首例有记录的匈奴时期可能的结核病病例,为我们提供了有关该疾病过去时空分布的宝贵信息。此外,它强调了诊断发展的至关重要性,特别是识别和细化诊断标准,因为如果没有应用 APDIs 和 GIs,就不可能在 SPF15 中诊断出结核病。