Fang Wei, Ng Sai-Leung
Department of Social Sciences and Policy Studies, The Education University of Hong Kong, Tai Po, New Territories, Hong Kong.
Graduate Institute of Earth Science, Chinese Culture University, Taipei, Taiwan.
J Environ Manage. 2024 Feb;351:119801. doi: 10.1016/j.jenvman.2023.119801. Epub 2023 Dec 12.
Growing demands for on-trail activities have aroused challenges of how to balance outdoor recreation and protected area conservation. Unfortunately, most previous studies have focused on only one or two degradation features, so inconsistent views (i.e., no consensus on impacts induced by hiking and mountain biking) were obtained. This study investigated a mountain biking trail, a hiking trail, and an unmanaged trail in a Hong Kong country park for 1.5 years. Five dimensions of trail degradation, namely Trail Morphometry, Soil Texture, Soil Compaction, Erosion Feature, and Recovery Feature, were identified by Explanatory Factor Analysis. Significant correlations were found between hiking and all five dimensions, while mountain biking was significantly associated only with Trail Morphometry, Erosion Feature, and Recovery Feature. Trail grade and landform grade significantly affected Trail Morphometry, Soil Texture, and Erosion Feature, but trail slope alignment was a null predictor. Hiking caused more severe trail degradation than mountain biking, even after controlling for topography. These findings supplement the existing literature by providing a comprehensive understanding of the multitude of adverse impacts caused by hiking and mountain biking. This study provides a valuable reference for sustainable trail management in protected areas that receive both hikers and mountain bikers.
对徒步活动日益增长的需求引发了如何平衡户外休闲与保护区保护的挑战。不幸的是,以往大多数研究仅关注一两个退化特征,因此得出了不一致的观点(即对于徒步和山地自行车运动所产生的影响没有达成共识)。本研究在香港郊野公园对一条山地自行车道、一条徒步道和一条未管理的小道进行了为期1.5年的调查。通过解释性因子分析确定了小道退化的五个维度,即小道形态测量、土壤质地、土壤压实、侵蚀特征和恢复特征。研究发现徒步与所有五个维度之间均存在显著相关性,而山地自行车运动仅与小道形态测量、侵蚀特征和恢复特征显著相关。小道坡度和地形坡度对小道形态测量、土壤质地和侵蚀特征有显著影响,但小道坡向并不是一个有效的预测指标。即使在控制了地形因素之后,徒步造成的小道退化仍比山地自行车运动更为严重。这些发现通过全面了解徒步和山地自行车运动造成的多种不利影响,对现有文献进行了补充。本研究为同时接待徒步者和山地自行车爱好者的保护区内可持续小道管理提供了有价值的参考。