• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

鼻咽癌放疗后患者通过经皮神经肌肉电刺激或基于运动的吞咽训练进行早期主动吞咽康复后的生活质量和吞咽结果

Quality of life and swallowing outcomes after early proactive swallowing rehabilitation by either transcutaneous neuromuscular electrical stimulation or exercise-based swallowing training in patients with nasopharyngeal carcinoma after radiotherapy.

作者信息

Ku Peter K M, Vlantis Alexander C, Wong Rita W M, Hui Thomas S C, Law Thomas, Ng Louisa K Y, Wong Eddy W Y, Chang W T, Johnson David R, Mok Florence S T, Wong K H, Abdullah Victor, van Hasselt Andrew, Lee Kathy Y S, Tong Michael C F

机构信息

Department of Otorhinolaryngology - Head and Neck Surgery The Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital Shatin New Territories Hong Kong.

Department of Otorhinolaryngology - Head and Neck Surgery United Christian Hospital and Tseung Kwan O Hospital Tseung Kwan O Hong Kong.

出版信息

Laryngoscope Investig Otolaryngol. 2023 Oct 14;8(6):1532-1546. doi: 10.1002/lio2.1162. eCollection 2023 Dec.

DOI:10.1002/lio2.1162
PMID:38130249
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10731556/
Abstract

BACKGROUND

Exercise-based swallowing training (EBST) and transcutaneous neuromuscular electrical stimulation (TNMES) are common modalities used to treat late dysphagia after radiotherapy for nasopharyngeal carcinoma (NPC). We aimed to investigate and compare the efficacies of EBST and TNMES as proactive treatments administered early after radiotherapy.

METHODS

Patients with early post-radiotherapy NPC ( = 120) underwent either TNMES or EBST. Flexible endoscopic evaluation of swallowing (FEES), quality of life (QOL), and swallowing function questionnaires were completed before the intervention as well as immediately, 6, and 12 months after the intervention. Outcome measures included the scores for the swallowing function score (SFS), penetration and aspiration scale (PAS), dynamic imaging grade of swallowing toxicity (DIGEST), functional oral intake scale (FOIS), swallowing performance status scale (SPSS), pharyngeal motor impairment (PMI), pharyngeal function impairment (PFI), and functional assessment after cancer therapy-nasopharyngeal (FACT-NP) questionnaire.

RESULTS

Three months after radiotherapy, 31 and 34 patients underwent TNMES and EBST, respectively, and completed swallowing assessments at all four assessment timepoints. All patients showed post-radiotherapy impairments in the SFS, PAS, DIGEST, PMI, and PFI. Compared with the EBST group, the TNMES group showed significant improvements in the PFI and PMI scores, with small-to-medium effect sizes. Additionally, compared with the EBST group, the TNMES group demonstrated a trend toward slightly better improvements in the PAS, DIGEST, FOIS, and SPSS scores immediately and 6 months after the intervention. The SFS scores improved from baseline in both groups; however, the TNMES group showed an earlier improvement. Finally, the TNMES group showed better QOL according to the FACT-NP than the EBST group.

CONCLUSION

Proactive TMNES and EBST are safe and feasible modalities for improving swallowing in patients with NPC when administered early after radiotherapy. Although TNMES showed better results than EBST, these results should be interpreted with caution given the study limitations.

LEVEL OF EVIDENCE

1B.

摘要

背景

基于运动的吞咽训练(EBST)和经皮神经肌肉电刺激(TNMES)是用于治疗鼻咽癌(NPC)放疗后晚期吞咽困难的常用方法。我们旨在研究和比较EBST和TNMES作为放疗后早期进行的预防性治疗的疗效。

方法

放疗后早期的NPC患者(n = 120)接受TNMES或EBST治疗。在干预前以及干预后即刻、6个月和12个月完成吞咽功能的灵活内镜评估(FEES)、生活质量(QOL)和吞咽功能问卷。结局指标包括吞咽功能评分(SFS)、渗透和误吸量表(PAS)、吞咽毒性动态影像分级(DIGEST)、功能性经口进食量表(FOIS)、吞咽表现状态量表(SPSS)、咽部运动障碍(PMI)、咽部功能障碍(PFI)以及癌症治疗后鼻咽部功能评估(FACT-NP)问卷的得分。

结果

放疗后3个月,分别有31例和34例患者接受TNMES和EBST治疗,并在所有四个评估时间点完成吞咽评估。所有患者在SFS、PAS、DIGEST、PMI和PFI方面均表现出放疗后功能障碍。与EBST组相比,TNMES组在PFI和PMI评分方面有显著改善,效应量为小到中等。此外,与EBST组相比,TNMES组在干预后即刻和6个月时,PAS、DIGEST、FOIS和SPSS评分有略有更好改善的趋势。两组的SFS评分均较基线有所改善;然而,TNMES组改善更早。最后,根据FACT-NP问卷,TNMES组的生活质量优于EBST组。

结论

放疗后早期给予预防性TMNES和EBST是改善NPC患者吞咽功能的安全可行方法。尽管TNMES的结果优于EBST,但鉴于研究局限性,这些结果应谨慎解读。

证据级别

1B。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0879/10731556/b1ea91e7c601/LIO2-8-1532-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0879/10731556/54c6a6d9694c/LIO2-8-1532-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0879/10731556/e7d34b51d702/LIO2-8-1532-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0879/10731556/9e34d1a53e30/LIO2-8-1532-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0879/10731556/fc23fa4c3e6e/LIO2-8-1532-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0879/10731556/b1ea91e7c601/LIO2-8-1532-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0879/10731556/54c6a6d9694c/LIO2-8-1532-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0879/10731556/e7d34b51d702/LIO2-8-1532-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0879/10731556/9e34d1a53e30/LIO2-8-1532-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0879/10731556/fc23fa4c3e6e/LIO2-8-1532-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0879/10731556/b1ea91e7c601/LIO2-8-1532-g004.jpg

相似文献

1
Quality of life and swallowing outcomes after early proactive swallowing rehabilitation by either transcutaneous neuromuscular electrical stimulation or exercise-based swallowing training in patients with nasopharyngeal carcinoma after radiotherapy.鼻咽癌放疗后患者通过经皮神经肌肉电刺激或基于运动的吞咽训练进行早期主动吞咽康复后的生活质量和吞咽结果
Laryngoscope Investig Otolaryngol. 2023 Oct 14;8(6):1532-1546. doi: 10.1002/lio2.1162. eCollection 2023 Dec.
2
Impact of transcutaneous neuromuscular electrical stimulation on dysphagia in patients with head and neck cancer treated with definitive chemoradiation.经皮神经肌肉电刺激对接受根治性放化疗的头颈癌患者吞咽困难的影响
Head Neck. 2015 Jul;37(7):1051-6. doi: 10.1002/hed.23708. Epub 2015 Apr 6.
3
How enteral nutrition modes influence nasopharyngeal carcinoma survivors with late dysphagia after radiotherapy: a randomized controlled study.肠内营养模式如何影响放射治疗后晚期吞咽困难的鼻咽癌幸存者:一项随机对照研究。
Support Care Cancer. 2024 Oct 5;32(10):702. doi: 10.1007/s00520-024-08912-6.
4
Effect of swallowing rehabilitation using traditional therapy, kinesiology taping and neuromuscular electrical stimulation on dysphagia in post-stroke patients: A randomized clinical trial.传统疗法、肌动学贴扎和神经肌肉电刺激联合应用对脑卒中后吞咽障碍患者吞咽功能的影响:一项随机临床试验。
Clin Neurol Neurosurg. 2021 Dec;211:107020. doi: 10.1016/j.clineuro.2021.107020. Epub 2021 Nov 6.
5
Effects of Swallowing Rehabilitation Training with a Balloon Dilation Therapy on the Deglutition Function and Quality of Life of Patients with Dysphagia after Radiotherapy for Nasopharyngeal Carcinoma.球囊扩张治疗联合吞咽康复训练对鼻咽癌放疗后吞咽障碍患者吞咽功能及生活质量的影响
Evid Based Complement Alternat Med. 2022 Aug 11;2022:7496753. doi: 10.1155/2022/7496753. eCollection 2022.
6
The Effects of Neuromuscular Electrical Stimulation on Swallowing Functions in Post-stroke Dysphagia: A Randomized Controlled Trial.神经肌肉电刺激对脑卒中后吞咽障碍吞咽功能的影响:一项随机对照试验。
Dysphagia. 2023 Jun;38(3):874-885. doi: 10.1007/s00455-022-10512-7. Epub 2022 Aug 20.
7
The Effect of Repetitive Transcranial Magnetic Stimulation in Synchronization with Effortful Swallowing on Post-stroke Dysphagia.重复经颅磁刺激与用力吞咽同步治疗对脑卒中后吞咽困难的影响
Dysphagia. 2023 Jun;38(3):912-922. doi: 10.1007/s00455-022-10515-4. Epub 2022 Sep 10.
8
Effectiveness of Conventional Dysphagia Therapy (CDT), Neuromuscular Electrical Stimulation (NMES), and Transcranial Direct Current Stimulation (tDCS) in Acute Post-Stroke Dysphagia: A Comparative Evaluation.传统吞咽障碍疗法(CDT)、神经肌肉电刺激(NMES)和经颅直流电刺激(tDCS)对急性脑卒中后吞咽障碍的疗效:一项比较评估
Dysphagia. 2024 Feb;39(1):77-91. doi: 10.1007/s00455-023-10595-w. Epub 2023 May 29.
9
Adhering to Eat and Exercise Status During Radiotherapy for Oropharyngeal Cancer for Prevention and Mitigation of Radiotherapy-Associated Dysphagia.坚持口咽癌放疗期间的饮食和运动状态,以预防和减轻放疗相关性吞咽困难。
JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2022 Oct 1;148(10):956-964. doi: 10.1001/jamaoto.2022.2313.
10
Effect of Intensive Oropharyngeal Training on Radiotherapy-Related Dysphagia in Nasopharyngeal Carcinoma Patients.强化口腔训练对鼻咽癌放疗相关性吞咽困难的影响。
Dysphagia. 2022 Dec;37(6):1542-1549. doi: 10.1007/s00455-022-10419-3. Epub 2022 Feb 17.

引用本文的文献

1
Epidemiology of nasopharyngeal carcinoma: current insights and future outlook.鼻咽癌的流行病学:当前的认识和未来展望。
Cancer Metastasis Rev. 2024 Sep;43(3):919-939. doi: 10.1007/s10555-024-10176-9. Epub 2024 Mar 2.

本文引用的文献

1
Quality of Life as a Mediator between Cancer Stage and Long-Term Mortality in Nasopharyngeal Cancer Patients Treated with Intensity-Modulated Radiotherapy.生活质量在接受调强放疗的鼻咽癌患者癌症分期与长期死亡率之间的中介作用
Cancers (Basel). 2021 Oct 10;13(20):5063. doi: 10.3390/cancers13205063.
2
Comparison of Simultaneous Swallowing Endoscopy and Videofluoroscopy in Neurogenic Dysphagia.神经源性吞咽障碍中同步吞咽内镜检查与视频透视检查的比较。
J Am Med Dir Assoc. 2022 Aug;23(8):1360-1366. doi: 10.1016/j.jamda.2021.09.026. Epub 2021 Oct 19.
3
Review of prophylactic swallowing interventions for head and neck cancer.
头颈部癌症预防性吞咽干预措施的综述。
Int J Nurs Stud. 2021 Nov;123:104074. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2021.104074. Epub 2021 Aug 27.
4
Long-term Survivals, Toxicities and the Role of Chemotherapy in Early-Stage Nasopharyngeal Carcinoma Patients Treated with Intensity-Modulated Radiation Therapy: A Retrospective Study with 15-Year Follow-up.调强放疗治疗早期鼻咽癌患者的长期生存、毒性反应及化疗作用:15 年随访的回顾性研究。
Cancer Res Treat. 2022 Jan;54(1):118-129. doi: 10.4143/crt.2021.101. Epub 2021 Jun 7.
5
Adaptation and Validation of the Dynamic Imaging Grade of Swallowing Toxicity for Flexible Endoscopic Evaluation of Swallowing: DIGEST-FEES.动态成像吞咽毒性分级用于吞咽功能软性内镜评估的适应性和验证:DIGEST-FEES。
J Speech Lang Hear Res. 2021 Jun 4;64(6):1802-1810. doi: 10.1044/2021_JSLHR-21-00014. Epub 2021 May 25.
6
Late side effects of radiation treatment for head and neck cancer.头颈部癌放射治疗的晚期副作用。
Radiat Oncol J. 2020 Jun;38(2):84-92. doi: 10.3857/roj.2020.00213. Epub 2020 Jun 25.
7
Effects of Transcutaneous Neuromuscular Electrical Stimulation on Swallowing Disorders: A Systematic Review and Meta-Analysis.经皮神经肌肉电刺激治疗吞咽障碍的疗效:系统评价和荟萃分析。
Am J Phys Med Rehabil. 2020 Aug;99(8):701-711. doi: 10.1097/PHM.0000000000001397.
8
Radiation-induced hypoglossal nerve palsy after definitive radiotherapy for nasopharyngeal carcinoma: Clinical predictors and dose-toxicity relationship.鼻咽癌根治性放疗后放射性舌下神经麻痹:临床预测因子与剂量毒性关系。
Radiother Oncol. 2019 Sep;138:93-98. doi: 10.1016/j.radonc.2019.06.011. Epub 2019 Jun 25.
9
Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries.全球癌症统计数据 2018:GLOBOCAN 对全球 185 个国家/地区 36 种癌症的发病率和死亡率的估计。
CA Cancer J Clin. 2018 Nov;68(6):394-424. doi: 10.3322/caac.21492. Epub 2018 Sep 12.
10
A comparison of neuromuscular electrical stimulation and traditional therapy, versus traditional therapy in patients with longstanding dysphagia.长期吞咽困难患者中神经肌肉电刺激与传统疗法对比,以及传统疗法单独治疗的比较。
Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg. 2018 Jun;26(3):167-173. doi: 10.1097/MOO.0000000000000454.