Campbell A N, Chan H S, O'Brien A, Smith C R, Becker L E
Arch Dis Child. 1987 Jan;62(1):19-23. doi: 10.1136/adc.62.1.19.
One hundred and two cases of neonatal cancers, representing 2% of all paediatric malignancies, were seen during a 60 year period at The Hospital for Sick Children, Toronto, Canada. The neonatal cancers included neuroblastoma (47%), retinoblastoma (17%), soft tissue sarcoma (12%), central nervous system tumours (9%), leukaemia (8%), and a few cases of Wilms' tumour, liver tumour, and miscellaneous tumours. The overall mortality from disease was 41%. Patients with retinoblastoma, Wilms' tumour, and neuroblastoma had the best prognosis. Forty three patients (42%) survived their neonatal cancers; all were treated with surgery or radiochemotherapy, or both, but none suffered long term major handicaps as a result of treatment. There was one instance of second malignancy of the thyroid gland induced by radiation. We conclude that although neonatal cancers are difficult management problems, many patients can be cured. Physicians should discuss with parents the possible risks associated with treatment before treatment is begun.
在加拿大多伦多病童医院60年期间,共诊治了102例新生儿癌症病例,占所有儿童恶性肿瘤的2%。新生儿癌症包括神经母细胞瘤(47%)、视网膜母细胞瘤(17%)、软组织肉瘤(12%)、中枢神经系统肿瘤(9%)、白血病(8%),以及少数威尔姆斯瘤、肝肿瘤和其他杂类肿瘤。该疾病的总体死亡率为41%。视网膜母细胞瘤、威尔姆斯瘤和神经母细胞瘤患者的预后最佳。43例(42%)患者从新生儿癌症中存活下来;所有患者均接受了手术或放化疗,或两者兼而有之,但无一例因治疗而出现长期严重残疾。有1例因辐射诱发甲状腺继发恶性肿瘤。我们得出结论,尽管新生儿癌症是难以处理的问题,但许多患者可以治愈。医生应在开始治疗前与家长讨论治疗可能带来的风险。