Zhang Peng, Ren Jiaming, Xu Baichuan, Wang Jiajia, Xie Yang
The First Clinical Medical College, Henan University of Chinese Medicine, Zhengzhou, Henan, People's Republic of China.
Department of Respiratory Diseases, The First Affiliated Hospital of Henan University of Chinese Medicine, Zhengzhou, Henan, People's Republic of China.
Int J Gen Med. 2023 Dec 23;16:6099-6113. doi: 10.2147/IJGM.S438297. eCollection 2023.
To summarize the contents and assess the methodological quality and measurement properties of the patient-reported outcome (PRO) scales featured with Traditional Chinese Medicine (TCM) for respiratory diseases based on the guideline of COnsensus-based Standards for the selection of health Measurement INstruments (COSMIN).
PubMed, Web of Science, Embase, China National Knowledge Infrastructure (CNKI), Wanfang Data, VIP, and China Biology Medicine (CBM) were searched for studies on PRO scales featured with TCM for respiratory diseases from their inception until December 2022. The characteristics of the PRO scales were qualitatively summarized. Following the COSMIN guideline, the risk of bias was assessed according to the checklist, and different measurement properties (content validity, structural validity, internal consistency, reliability, criterion validity, and responsiveness) were evaluated. Finally, the evidence's overall quality was assessed, and the recommendation was formulated using the modified GRADE approach.
A total of 13 scales were included, with 6 for chronic obstructive pulmonary disease (COPD), 3 for lung cancer, 2 for idiopathic pulmonary fibrosis (IPF), 1 for community-acquired pneumonia (CAP), and 1 for bronchiectasis. All 13 scales are disease-specific scales and were developed based on Chinese cultural background to measure the efficacy of TCM. The study did not provide information on measurement error, cross-cultural validity, and hypothesis testing for the construct validity of these measures. No scale was rated as sufficient in content validity and responsiveness. Two scales showed sufficient structural validity, while 11 scales exhibited sufficient internal consistency. Three scales demonstrated sufficient reliability, and 7 scales showed sufficient criterion validity. All 13 scales have a recommendation level of B.
The 13 scales could reflect the clinical efficacy of TCM and are suitable for the Chinese population. Nevertheless, the validation of these scales was not comprehensive enough, and the methodological quality of their studies needs to be further strengthened.
基于基于共识的健康测量工具选择标准(COSMIN)指南,总结中医特色的呼吸系统疾病患者报告结局(PRO)量表的内容,并评估其方法学质量和测量属性。
检索PubMed、Web of Science、Embase、中国知网(CNKI)、万方数据、维普资讯(VIP)和中国生物医学文献数据库(CBM),查找自量表诞生至2022年12月期间关于中医特色的呼吸系统疾病PRO量表的研究。对PRO量表的特征进行定性总结。按照COSMIN指南,根据清单评估偏倚风险,并评估不同的测量属性(内容效度、结构效度、内部一致性、信度、效标效度和反应度)。最后,评估证据的整体质量,并使用改良的GRADE方法制定推荐意见。
共纳入13个量表,其中慢性阻塞性肺疾病(COPD)相关量表6个,肺癌相关量表3个,特发性肺纤维化(IPF)相关量表2个,社区获得性肺炎(CAP)相关量表1个,支气管扩张相关量表1个。所有13个量表均为疾病特异性量表,且基于中国文化背景开发,用于衡量中医疗效。该研究未提供这些测量工具的测量误差(measurement error)、跨文化效度及结构效度的假设检验方面的信息。没有量表在内容效度和反应度方面被评为充分。两个量表显示出充分的结构效度,11个量表表现出充分的内部一致性。三个量表显示出充分的信度,7个量表显示出充分的效标效度。所有13个量表的推荐等级均为B级。
这13个量表能够反映中医的临床疗效,适用于中国人群。然而,这些量表的验证不够全面,其研究的方法学质量有待进一步加强。