Suppr超能文献

长期饮食摄入啤酒和乙醇对大鼠实验性结肠致癌作用(由氧化偶氮甲烷诱导)的影响。

Effects of chronic dietary beer and ethanol consumption on experimental colonic carcinogenesis by azoxymethane in rats.

作者信息

Hamilton S R, Hyland J, McAvinchey D, Chaudhry Y, Hartka L, Kim H T, Cichon P, Floyd J, Turjman N, Kessie G

出版信息

Cancer Res. 1987 Mar 15;47(6):1551-9.

PMID:3815356
Abstract

Epidemiological studies have shown an association between consumption of alcoholic beverages, particularly beer, and carcinoma of the large bowel, especially the rectum. We studied the effects of chronic dietary beer and ethanol consumption on experimental colonic carcinogenesis, fecal bile acid and neutral sterol levels, fecal bacterial flora, and colonic epithelial DNA synthesis. Ten-week-old male Fischer 344 rats were pair fed throughout the study with Lieber-DeCarli-type liquid diets providing comparable total carbohydrates, proteins, fats, and calories. The diets provided 23 or 12% of calories as alcohol in beer (Hi-Beer and Lo-Beer groups), 18 or 9% of calories as reagent ethanol (Hi-EtOH and Lo-EtOH groups), or no alcohol (control group). After 3 weeks of dietary acclimatization, 10 weekly s.c. injections of the bowel carcinogen azoxymethane, 7 mg/kg, were given (weeks 1-10). At necropsy in week 26, the high alcohol groups (Hi-Beer and Hi-EtOH) showed a significantly reduced incidence of tumors in the right colon (42 and 46% versus 81% in control, P less than 0.01 and P = 0.02) but no effect on left colonic tumorigenesis. By contrast, the low alcohol groups (Lo-Beer and Lo-EtOH) showed a trend toward increased incidence and proportion of tumors in the left colon (incidence of 42 and 35% versus 15% in control, P = 0.06 for Lo-Beer; 28 and 30% of tumors in left colon versus 11%, P = 0.08 and P = 0.07) but no effect on right colonic tumorigenesis. Numbers of right colonic tumors were inversely correlated with alcohol consumption of all rats (r = -0.350, P less than 0.001), but left colonic tumors were not correlated. Fecal bile acid and neutral sterol levels, fecal bacterial counts, and colonic epithelial DNA synthesis did not correlate with the effects of alcohol consumption on colonic tumorigenesis. Our findings suggest that: modulation of experimental colonic tumorigenesis by chronic dietary beer and ethanol consumption was due to alcohol rather than other beverage constituents; tumorigenesis in the right and left colon was affected differentially by the levels of alcohol consumption, reflecting complex interactions among the potential mechanisms for alcohol effects in the model used.

摘要

流行病学研究表明,饮用酒精饮料,尤其是啤酒,与大肠癌,特别是直肠癌之间存在关联。我们研究了长期饮食中饮用啤酒和乙醇对实验性结肠致癌作用、粪便胆汁酸和中性固醇水平、粪便细菌菌群以及结肠上皮DNA合成的影响。在整个研究过程中,对10周龄的雄性Fischer 344大鼠进行配对喂养,给予Lieber-DeCarli型液体饮食,提供相当的总碳水化合物、蛋白质、脂肪和热量。饮食中酒精提供的热量分别为啤酒中的23%或12%(高啤酒组和低啤酒组)、试剂乙醇中的18%或9%(高乙醇组和低乙醇组),或不提供酒精(对照组)。经过3周的饮食适应后,每周皮下注射10次肠道致癌物偶氮甲烷,剂量为7mg/kg(第1 - 10周)。在第26周尸检时,高酒精组(高啤酒组和高乙醇组)右结肠肿瘤发生率显著降低(分别为42%和46%,而对照组为81%,P < 0.01和P = 0.02),但对左结肠肿瘤发生无影响。相比之下,低酒精组(低啤酒组和低乙醇组)左结肠肿瘤发生率和肿瘤比例有增加趋势(发生率分别为42%和35%,而对照组为15%,低啤酒组P = 0.06;左结肠肿瘤分别占28%和30%,而对照组为11%,P = 0.08和P = 0.07),但对右结肠肿瘤发生无影响。所有大鼠右结肠肿瘤数量与酒精摄入量呈负相关(r = -0.350,P < 0.001),但左结肠肿瘤与之无关。粪便胆汁酸和中性固醇水平、粪便细菌计数以及结肠上皮DNA合成与酒精摄入对结肠肿瘤发生的影响无关。我们的研究结果表明:长期饮食中饮用啤酒和乙醇对实验性结肠肿瘤发生的调节作用是由酒精而非其他饮料成分引起的;右结肠和左结肠的肿瘤发生受酒精摄入水平的影响不同,这反映了在所用模型中酒精作用的潜在机制之间存在复杂的相互作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验