Mahamid Fayez, Veronese Guido, Bdier Dana
Psychology and Counseling Department, An-Najah National University, Nablus, Palestine.
Department of Human Sciences and Education, University of Milano-Bicocca, Milan, Italy.
Glob Ment Health (Camb). 2023 Nov 24;10:e79. doi: 10.1017/gmh.2023.82. eCollection 2023.
The current study aimed to develop a context-specific trauma scale in the Palestinian context. The sample of our study consisted of 490 Palestinian adults - 230 males and 260 females. Our scale ended up with 32 items to measure traumatic symptoms in the Palestinian context. Results of exploratory factor analysis and confirmatory factor analysis revealed a stable construct of a five-factor structure of the Palestinian specific-context trauma: (1) re-experiencing trauma, (2) avoidance and numbing, (3) hyperarousal, (4) somatic symptoms and (5) psychological symptoms. Reliability of the scale was further established by assessing the test-retest and internal consistency of all subscales. Convergent validity for the context-specific trauma scale was conducted by testing the association between the scale and two existing measures - the WHOQOL-BREF and the Impact of the Event Scale (IES-R). We recommend using our scale in empirical studies incorporating spoken or written disclosure about traumatic experiences. The scale should also be considered when working with clinical and non-clinical groups who have experienced politics-related trauma.
本研究旨在编制一个适用于巴勒斯坦地区的特定情境创伤量表。我们的研究样本包括490名巴勒斯坦成年人,其中男性230名,女性260名。我们的量表最终包含32个项目,用于测量巴勒斯坦地区的创伤症状。探索性因素分析和验证性因素分析的结果显示,巴勒斯坦特定情境创伤的五因素结构具有稳定的结构:(1)创伤再体验,(2)回避与麻木,(3)过度警觉,(4)躯体症状,(5)心理症状。通过评估所有子量表的重测信度和内部一致性,进一步确定了该量表的信度。通过测试该量表与两个现有测量工具——世界卫生组织生活质量简表(WHOQOL-BREF)和事件影响量表修订版(IES-R)之间的关联,对特定情境创伤量表的收敛效度进行了检验。我们建议在纳入有关创伤经历的口头或书面披露的实证研究中使用我们的量表。在与经历过与政治相关创伤的临床和非临床群体合作时,也应考虑使用该量表。