Kisliakova L P, Leont'ev V G
Fiziol Zh SSSR Im I M Sechenova. 1986 Nov;72(11):1564-70.
The Ca2+ and Mg2+ contents in the blood, milk and tissues involved in lactation, were studied in lactating and non-lactating albino mice. The Ca2+ concentration in the blood plasma of lactating mice was raised by 25%, and Mg2+--by 78%. The tissue concentrations of these ions did not change during lactation in muscles. The Ca2+ level was raised by 41% in the red cells in lactation, and Mg2+--by 55%; the concentration of Ca2+ and Mg2+ in the mammary alveolar tissue was respectively 4.4 and 2.9 times higher than in non-lactating animals. The data obtained suggest an interrelationship between the tissue ion content and the degree of enhancement of specific activity of the tissue during lactation.
在哺乳期和非哺乳期的白化小鼠中,研究了血液、乳汁及参与泌乳的组织中的钙和镁含量。哺乳期小鼠血浆中的钙浓度升高了25%,镁浓度升高了78%。在肌肉中,这些离子的组织浓度在哺乳期没有变化。哺乳期红细胞中的钙水平升高了41%,镁水平升高了55%;乳腺泡组织中钙和镁的浓度分别比非哺乳期动物高4.4倍和2.9倍。所得数据表明,哺乳期组织离子含量与组织比活性增强程度之间存在相互关系。