Ruark Allison, Bidwell Julie T, Butterfield Rita, Weiser Sheri D, Neilands Torsten B, Mulauzi Nancy, Mkandawire James, Conroy Amy A
Wheaton College, Biological and Health Sciences, Wheaton, IL, USA.
University of California Davis, Betty Irene Moore School of Nursing, Sacramento, CA, USA.
Soc Sci Med. 2024 Feb;342:116540. doi: 10.1016/j.socscimed.2023.116540. Epub 2023 Dec 27.
HIV and cardiometabolic disorders including hypertension and diabetes pose a serious double threat in Malawi. Supportive couple relationships may be an important resource for managing these conditions. According to the theory of communal coping, couples will more effectively manage illness if they view the illness as "our problem" (shared illness appraisal) and are united in shared behavioral efforts.
This study qualitatively investigated communal coping of 25 couples living with HIV and hypertension or diabetes in Zomba, Malawi. Partners were interviewed separately regarding relationship quality, shared illness appraisal, communal coping, and dyadic management of illness.
Most participants (80%) were living with HIV, and more than half were also living with hypertension. Most participants expressed high levels of unity and the view that illness was "our problem." In some couples, partners expected but did not extend help and support and reported little collaboration. Communal coping and dyadic management were strongly gendered. Some women reported a one-sided support relationship in which they gave but did not receive support. Women were also more likely to initiate support interactions and offered more varied support than men. In couples with poor relationship quality and weak communal coping, dyadic management of illness was also weak. Partner support was particularly crucial for dietary changes, as women typically prepared meals for the entire family. Other lifestyle changes that could be supported or hindered by a partner included exercise, stress reduction, and medication adherence.
We conclude that gendered power imbalances may influence the extent to which couple-level ideals translate into actual communal coping and health behaviors. Given that spouses and families of patients are also at risk due to shared environments, we call for a shift from an illness management paradigm to a paradigm of optimizing health for spouses and families regardless of diabetes or hypertension diagnosis.
在马拉维,艾滋病毒以及包括高血压和糖尿病在内的心脏代谢紊乱构成了严重的双重威胁。相互支持的夫妻关系可能是应对这些疾病的一项重要资源。根据共同应对理论,如果夫妻将疾病视为“我们的问题”(共同的疾病认知)并通过共同的行为努力团结在一起,他们将能更有效地应对疾病。
本研究对马拉维松巴的25对感染艾滋病毒且患有高血压或糖尿病的夫妻的共同应对情况进行了定性调查。就关系质量、共同的疾病认知、共同应对以及疾病的二元管理分别对夫妻双方进行了访谈。
大多数参与者(80%)感染了艾滋病毒,超过半数还患有高血压。大多数参与者表达了高度的团结以及疾病是“我们的问题”这一观点。在一些夫妻中,一方期望但并未给予帮助和支持,且双方几乎没有协作。共同应对和二元管理存在明显的性别差异。一些女性报告称存在单边支持关系,即她们给予支持但并未得到支持。女性也比男性更有可能发起支持互动并提供更多样化的支持。在关系质量差且共同应对能力弱的夫妻中,疾病的二元管理也很薄弱。伴侣的支持对于饮食改变尤为关键,因为通常是女性为整个家庭准备饭菜。其他可能受到伴侣支持或阻碍的生活方式改变包括锻炼、减压和药物依从性。
我们得出结论,性别权力失衡可能会影响夫妻层面的理想状态转化为实际的共同应对和健康行为的程度。鉴于患者的配偶和家人也因共同的环境而面临风险,我们呼吁从疾病管理模式转变为无论是否诊断出糖尿病或高血压,都要为配偶和家人优化健康的模式。