Suppr超能文献

医患关系风格对功能性消化不良针灸疗效的影响:韩国多中心随机对照试验

Influence of patient-clinician relationship style on acupuncture outcomes in functional dyspepsia: A multi-site randomized controlled trial in Korea.

作者信息

Ko Seok-Jae, Kim Keumji, Kaptchuk Ted J, Napadow Vitaly, Kuo Braden, Gerber Jessica, Ha Na-Yeon, Lee Junhee, Kelley John M, Park Jae-Woo, Kim Jinsung

机构信息

Department of Gastroenterology, College of Korean Medicine, Kyung Hee University, Seoul, the Republic of Korea.

Program in Placebo Studies, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.

出版信息

Patient Educ Couns. 2024 Apr;121:108133. doi: 10.1016/j.pec.2023.108133. Epub 2023 Dec 29.

Abstract

INTRODUCTION

Research suggests that a warm and empathic "patient-centered" patient-clinician relationship produces better clinical outcomes when compared with a more neutral "disease-centered" relationship. Acupuncturists performed both styles of therapy for patients with functional dyspepsia in Korea.

METHODS

The present randomized controlled trial assigned patients (n = 73) to identical acupuncture treatment with either patient-centered augmented care or disease-centered limited care. The Korean version of the Nepean Dyspepsia Index (NDI-K) was the primary outcome measure. Secondary outcome measures included Consultation And Relational Empathy (CARE) scale.

RESULTS

Both groups showed improvement in NDI-K. Patient-centered augmented acupuncture produced less effective symptom improvement compared to disease-centered limited acupuncture (NDI-K sum score and frequency; P = 0.008 and P = 0.037 respectively). CARE scores were higher for the augmented versus limited group (P = 0.001), supporting the fidelity of the experimentally controlled patient/clinician relationship. There were no significant differences between the groups in any of other secondary outcomes.

CONCLUSION

Patients demonstrated greater improvement following acupuncture conducted with a more neutral, "disease-centered" style of relationship. This result is counter to similar research conducted in Western countries and suggests that cultural factors can significantly shape optimum styles of acupuncture therapy.

PRACTICE IMPLICATIONS

Clinicians should consider cultural differences when applying acupuncture therapy.

摘要

引言

研究表明,与更为中立的“以疾病为中心”的医患关系相比,温暖且具同理心的“以患者为中心”的医患关系能产生更好的临床效果。在韩国,针灸师为功能性消化不良患者实施了这两种治疗方式。

方法

在本次随机对照试验中,将患者(n = 73)分配至接受以患者为中心的强化护理或疾病为中心的有限护理的相同针灸治疗中。采用韩国版的内皮消化不良指数(NDI-K)作为主要结局指标。次要结局指标包括咨询与关系同理心(CARE)量表。

结果

两组患者的NDI-K均有所改善。与以疾病为中心的有限针灸治疗相比,以患者为中心的强化针灸治疗在症状改善方面效果较差(NDI-K总分及频率;分别为P = 0.008和P = 0.037)。强化组的CARE评分高于有限组(P = 0.001),这支持了实验控制的医患关系的保真度。在任何其他次要结局方面,两组之间均无显著差异。

结论

患者在接受以更为中立的“以疾病为中心”的关系进行的针灸治疗后改善更为明显。这一结果与西方国家进行的类似研究相反,表明文化因素可显著塑造针灸治疗的最佳方式。

实践意义

临床医生在应用针灸治疗时应考虑文化差异。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验