• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

更年期期间的心脏代谢健康与十年后的白质高信号有关。

Cardiometabolic health across menopausal years is linked to white matter hyperintensities up to a decade later.

作者信息

Schindler Louise S, Subramaniapillai Sivaniya, Ambikairajah Ananthan, Barth Claudia, Crestol Arielle, Voldsbekk Irene, Beck Dani, Gurholt Tiril P, Topiwala Anya, Suri Sana, Ebmeier Klaus P, Andreassen Ole A, Draganski Bogdan, Westlye Lars T, de Lange Ann-Marie G

机构信息

LREN, Centre for Research in Neurosciences, Department of Clinical Neurosciences, Lausanne University Hospital (CHUV) and University of Lausanne, Lausanne, Switzerland.

Department of Psychology, University of Oslo, Oslo, Norway.

出版信息

Front Glob Womens Health. 2023 Dec 21;4:1320640. doi: 10.3389/fgwh.2023.1320640. eCollection 2023.

DOI:10.3389/fgwh.2023.1320640
PMID:38213741
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10783171/
Abstract

INTRODUCTION

The menopause transition is associated with several cardiometabolic risk factors. Poor cardiometabolic health is further linked to microvascular brain lesions, which can be detected as white matter hyperintensities (WMHs) using T2-FLAIR magnetic resonance imaging (MRI) scans. Females show higher risk for WMHs post-menopause, but it remains unclear whether changes in cardiometabolic risk factors underlie menopause-related increase in brain pathology.

METHODS

In this study, we assessed whether cross-sectional measures of cardiometabolic health, including body mass index (BMI) and waist-to-hip ratio (WHR), blood lipids, blood pressure, and long-term blood glucose (HbA1c), as well as longitudinal changes in BMI and WHR, differed according to menopausal status at baseline in 9,882 UK Biobank females (age range 40-70 years, premenopausal = 3,529, postmenopausal = 6,353). Furthermore, we examined whether these cardiometabolic factors were associated with WMH outcomes at the follow-up assessment, on average 8.78 years after baseline.

RESULTS

Postmenopausal females showed higher levels of baseline blood lipids (HDL  = 0.14,  < 0.001, LDL  = 0.20,  < 0.001, triglycerides  = 0.12,  < 0.001) and HbA1c ( = 0.24,  < 0.001) compared to premenopausal women, beyond the effects of age. Over time, BMI increased more in the premenopausal compared to the postmenopausal group ( = -0.08,  < 0.001), while WHR increased to a similar extent in both groups ( = -0.03,  = 0.102). The change in WHR was however driven by increased waist circumference only in the premenopausal group. While the group level changes in BMI and WHR were in general small, these findings point to distinct anthropometric changes in pre- and postmenopausal females over time. Higher baseline measures of BMI, WHR, triglycerides, blood pressure, and HbA1c, as well as longitudinal increases in BMI and WHR, were associated with larger WMH volumes ( range = 0.03-0.13,  ≤ 0.002). HDL showed a significant inverse relationship with WMH volume ( = -0.27,  < 0.001).

DISCUSSION

Our findings emphasise the importance of monitoring cardiometabolic risk factors in females from midlife through the menopause transition and into the postmenopausal phase, to ensure improved cerebrovascular outcomes in later years.

摘要

引言

绝经过渡与多种心血管代谢危险因素相关。心血管代谢健康状况不佳还与微血管脑病变有关,使用T2加权液体衰减反转恢复序列(T2-FLAIR)磁共振成像(MRI)扫描可将其检测为脑白质高信号(WMHs)。女性绝经后出现WMHs的风险更高,但尚不清楚心血管代谢危险因素的变化是否是绝经相关脑病变增加的基础。

方法

在本研究中,我们评估了9882名英国生物银行女性(年龄范围40-70岁,绝经前=3529人,绝经后=6353人)的心血管代谢健康横断面指标,包括体重指数(BMI)和腰臀比(WHR)、血脂、血压和长期血糖(糖化血红蛋白HbA1c),以及BMI和WHR的纵向变化,是否因基线时的绝经状态而异。此外,我们还研究了这些心血管代谢因素在基线后平均8.78年的随访评估中是否与WMH结果相关。

结果

绝经后女性的基线血脂(高密度脂蛋白HDL:差异=0.14,P<0.001;低密度脂蛋白LDL:差异=0.20,P<0.001;甘油三酯:差异=0.12,P<0.001)和HbA1c(差异=0.24,P<0.001)水平高于绝经前女性,超出了年龄的影响。随着时间的推移,绝经前组的BMI增幅大于绝经后组(差异=-0.08,P<0.001),而两组的WHR增幅相似(差异=-0.03,P=0.102)。然而,只有绝经前组的WHR变化是由腰围增加驱动的。虽然BMI和WHR的组间水平变化总体较小,但这些发现表明绝经前和绝经后女性的人体测量学变化随时间推移存在明显差异。较高的基线BMI、WHR、甘油三酯、血压和HbA1c水平,以及BMI和WHR的纵向增加,与更大的WMH体积相关(相关系数范围=0.03-0.13,P≤0.002)。HDL与WMH体积呈显著负相关(相关系数=-0.27,P<0.001)。

讨论

我们的研究结果强调了从中年期到绝经过渡再到绝经后阶段监测女性心血管代谢危险因素的重要性,以确保晚年改善脑血管结局。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fd7/10783171/b0bade6cb413/fgwh-04-1320640-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fd7/10783171/be1855973f9b/fgwh-04-1320640-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fd7/10783171/d752fb1c0268/fgwh-04-1320640-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fd7/10783171/b0bade6cb413/fgwh-04-1320640-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fd7/10783171/be1855973f9b/fgwh-04-1320640-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fd7/10783171/d752fb1c0268/fgwh-04-1320640-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fd7/10783171/b0bade6cb413/fgwh-04-1320640-g003.jpg

相似文献

1
Cardiometabolic health across menopausal years is linked to white matter hyperintensities up to a decade later.更年期期间的心脏代谢健康与十年后的白质高信号有关。
Front Glob Womens Health. 2023 Dec 21;4:1320640. doi: 10.3389/fgwh.2023.1320640. eCollection 2023.
2
[Lipid profile comparison between pre- and post-menopausal women].绝经前后女性的血脂谱比较
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2016 Sep 24;44(9):799-804. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3758.2016.09.013.
3
Relation Between Sex, Menopause, and White Matter Hyperintensities: The Rhineland Study.性别、绝经与脑白质高信号的关系:莱茵兰研究。
Neurology. 2022 Aug 30;99(9):e935-e943. doi: 10.1212/WNL.0000000000200782. Epub 2022 Jun 29.
4
Fat mass changes during menopause: a metaanalysis.绝经期间体脂肪变化:一项荟萃分析。
Am J Obstet Gynecol. 2019 Nov;221(5):393-409.e50. doi: 10.1016/j.ajog.2019.04.023. Epub 2019 Apr 26.
5
Waist-to-hip ratio is better at predicting subclinical atherosclerosis than body mass index and waist circumference in postmenopausal women.对于绝经后女性,腰臀比在预测亚临床动脉粥样硬化方面比体重指数和腰围更具优势。
Maturitas. 2015 Mar;80(3):323-8. doi: 10.1016/j.maturitas.2014.12.015. Epub 2015 Jan 12.
6
Effects of high-intensity training on cardiovascular risk factors in premenopausal and postmenopausal women.高强度训练对绝经前和绝经后女性心血管危险因素的影响。
Am J Obstet Gynecol. 2017 Apr;216(4):384.e1-384.e11. doi: 10.1016/j.ajog.2016.12.017. Epub 2016 Dec 23.
7
The association of menopause with cardiometabolic disease risk factors in women living with and without HIV in sub-Saharan Africa: Results from the AWI-Gen 1 study.撒哈拉以南非洲地区 HIV 感染者和未感染者中绝经与心血管代谢疾病危险因素的相关性:来自 AWI-Gen 1 研究的结果。
Maturitas. 2024 Sep;187:108069. doi: 10.1016/j.maturitas.2024.108069. Epub 2024 Jul 17.
8
The relationship between C-reactive protein, anthropometric parameters and lipids in menopausal transition.围绝经期C反应蛋白、人体测量参数与血脂之间的关系。
Med Glas (Zenica). 2023 Feb 1;20(1). doi: 10.17392/1565-22.
9
Genetic Association of Waist-to-Hip Ratio With Cardiometabolic Traits, Type 2 Diabetes, and Coronary Heart Disease.腰臀比与心血管代谢特征、2型糖尿病和冠心病的遗传关联。
JAMA. 2017 Feb 14;317(6):626-634. doi: 10.1001/jama.2016.21042.
10
Effects of lifestyle intervention improve cardiovascular disease risk factors in community-based menopausal transition and early postmenopausal women in China.生活方式干预对中国社区绝经过渡期及绝经后早期女性心血管疾病危险因素的影响。
Menopause. 2014 Dec;21(12):1263-8. doi: 10.1097/GME.0000000000000248.

引用本文的文献

1
Progression of white matter hyperintensities is related to blood pressure increases and global cognitive decline - A registered report.脑白质高信号的进展与血压升高及整体认知功能下降相关——一项预注册报告
Imaging Neurosci (Camb). 2024 Jun 24;2. doi: 10.1162/imag_a_00188. eCollection 2024.
2
Menopausal hormone therapy and the female brain: Leveraging neuroimaging and prescription registry data from the UK Biobank cohort.更年期激素治疗与女性大脑:利用英国生物银行队列的神经影像学和处方登记数据
Elife. 2025 May 29;13:RP99538. doi: 10.7554/eLife.99538.
3
Menopausal hormone therapy and the female brain: leveraging neuroimaging and prescription registry data from the UK Biobank cohort.

本文引用的文献

1
Only 0.5% of neuroscience studies look at women's health. Here's how to change that.仅有0.5%的神经科学研究关注女性健康。以下是改变这种状况的方法。
Nature. 2023 Nov;623(7988):667. doi: 10.1038/d41586-023-03614-1.
2
Timing of lifespan influences on brain and cognition.寿命对大脑和认知的影响的时间。
Trends Cogn Sci. 2023 Oct;27(10):901-915. doi: 10.1016/j.tics.2023.07.001. Epub 2023 Aug 8.
3
Contribution of Conventional Cardiovascular Risk Factors to Brain White Matter Hyperintensities.常规心血管危险因素对脑白质高信号的影响。
更年期激素治疗与女性大脑:利用英国生物银行队列的神经影像学和处方登记数据
medRxiv. 2025 Jan 14:2024.04.08.24305450. doi: 10.1101/2024.04.08.24305450.
J Am Heart Assoc. 2023 Jul 18;12(14):e030676. doi: 10.1161/JAHA.123.030676. Epub 2023 Jul 8.
4
Lifestyle or pharmacotherapy in cardio-metabolic disease prevention.生活方式或药物治疗在心血管代谢疾病预防中的作用。
Ther Adv Cardiovasc Dis. 2023 Jan-Dec;17:17539447231177175. doi: 10.1177/17539447231177175.
5
A Call to Action to Address Sex Differences in Alzheimer Disease Clinical Trials.应对阿尔茨海默病临床试验中性别差异的行动呼吁。
JAMA Neurol. 2023 Aug 1;80(8):769-770. doi: 10.1001/jamaneurol.2023.1059.
6
The effect of menopause on cardiovascular risk factors according to body mass index in middle-aged Korean women.绝经对中年韩国女性体重指数相关心血管危险因素的影响。
PLoS One. 2023 Mar 23;18(3):e0283393. doi: 10.1371/journal.pone.0283393. eCollection 2023.
7
Sex Differences in Dementia.性别差异与痴呆。
Curr Top Behav Neurosci. 2023;62:309-331. doi: 10.1007/7854_2022_408.
8
Hormonal factors moderate the associations between vascular risk factors and white matter hyperintensities.激素因素调节血管危险因素与脑白质高信号之间的关联。
Brain Imaging Behav. 2023 Apr;17(2):172-184. doi: 10.1007/s11682-022-00751-5. Epub 2022 Dec 21.
9
Associations between abdominal adipose tissue, reproductive span, and brain characteristics in post-menopausal women.绝经后妇女腹部脂肪组织、生殖跨度和大脑特征之间的关联。
Neuroimage Clin. 2022;36:103239. doi: 10.1016/j.nicl.2022.103239. Epub 2022 Oct 26.
10
Site effects how-to and when: An overview of retrospective techniques to accommodate site effects in multi-site neuroimaging analyses.部位效应的处理方法及时机:多部位神经影像分析中适应部位效应的回顾性技术概述
Front Neurol. 2022 Oct 31;13:923988. doi: 10.3389/fneur.2022.923988. eCollection 2022.