Tribovane Denil Champac, Tortajada Bustelo Juan Carlos, Cañellas Álex Rovira
Department of Neuroradiology, Hospital Universitari Vall d´Hebron, Barcelona, Spain.
Iran Endod J. 2024;19(1):46-49. doi: 10.22037/iej.v19i1.43306.
This case report highlights a rare complication of root canal treatment involving the inadvertent extrusion of sodium hypochlorite solution, resulting in a sodium hypochlorite-induced facial hematoma. A 44-year-old female patient presented significant right hemifacial swelling and ecchymosis following root canal therapy. Computed tomography imaging confirmed a hematoma involving the facial region without active signs of bleeding. Sodium hypochlorite, a potent cytotoxic agent commonly used in root canal procedures, was identified as the causative agent. Treatment consisted of prednisone, antibiotics, and NSAIDs, resulting in gradual improvement over a month. The cytotoxic properties of sodium hypochlorite, its variable concentrations, and risk factors associated with facial hematomas are discussed. It is essential to emphasize the rarity of such hematomas and highlight the need for precise technique, vigilant monitoring, and interdisciplinary collaboration to mitigate risks and prioritize patient safety.
本病例报告强调了根管治疗中一种罕见的并发症,即次氯酸钠溶液意外挤出,导致次氯酸钠引起的面部血肿。一名44岁女性患者在根管治疗后出现明显的右侧面部肿胀和瘀斑。计算机断层扫描成像证实面部区域有血肿,无活动性出血迹象。次氯酸钠是根管治疗中常用的一种强效细胞毒性剂,被确定为致病因素。治疗包括使用泼尼松、抗生素和非甾体抗炎药,一个月内逐渐好转。文中讨论了次氯酸钠的细胞毒性特性、其不同浓度以及与面部血肿相关的危险因素。必须强调此类血肿的罕见性,并强调需要精确的技术、 vigilant监测和多学科协作,以降低风险并将患者安全放在首位。 (注:vigilant这个词原文可能有误,推测可能是vigilant,这里按推测翻译为“警惕的”)