Vilser W, Seewald D, Dietze D, Friedrich R, Deufrains A, Königsdörffer E, Jütte A
Ophthalmologica. 1986;193(1-2):88-96. doi: 10.1159/000309684.
Beginning as early as the mid-4th decade of life, an age-dependent reduction in retinal blood flow has to be considered an essential risk factor for disorders of retinal microcirculation. Blood flow measurements are a valuable, but not the sole criterion of microcirculatory disorders. While in retinal occlusive diseases blood flow is a valuable indicator of the severity of microcirculatory disorders, the latter can also occur in the presence of normal and elevated blood flow values. Shifts of the metabolic activity of the retina and changes in the metabolic activity of the retina and changes in the metabolic conditions have to be taken into account when a clinical interpretation is given.
早在生命的第四个十年中期开始,就必须将视网膜血流随年龄的减少视为视网膜微循环紊乱的一个重要危险因素。血流测量是评估微循环紊乱的一个有价值但并非唯一的标准。在视网膜阻塞性疾病中,血流是微循环紊乱严重程度的一个有价值指标,但微循环紊乱也可能在血流值正常和升高的情况下发生。在进行临床解读时,必须考虑视网膜代谢活动的变化以及代谢条件的改变。