vanSonnenberg E, Wittich G R, Casola G, Neff C C, Hoyt D B, Polansky A D, Keightley A
Radiology. 1987 Apr;163(1):23-6. doi: 10.1148/radiology.163.1.3823441.
Percutaneous abscess drainage was performed in 21 patients who had periappendiceal abscesses. Fifteen patients had de novo abscesses, while six patients had persistent postsurgical abscesses. Nineteen of the 21 percutaneous drainages were successful. After percutaneous abscess drainage, interval appendectomy was simple and uneventful in all 14 patients in whom it was performed; four patients had appendices removed prior to percutaneous abscess drainage, and three elderly patients have not required appendectomy (follow-up 1 1/2-3 1/2 years). Percutaneous catheter drainage of periappendiceal abscess performed with computed tomographic guidance is effective and safe. Its benefits include imaging demonstration of the abscess; avoidance of an operation for abscess drainage; temporization of extremely ill patients; simplification of appendectomy, which is made elective; obviation of all operations in selected patients (e.g., elderly or with cardiopulmonary disease); and reduction of hospital stay and cost.
对21例患有阑尾周围脓肿的患者进行了经皮脓肿引流术。15例患者为原发性脓肿,6例患者为术后持续性脓肿。21例经皮引流中有19例成功。在经皮脓肿引流后,对所有14例行间隔期阑尾切除术的患者而言,手术操作简单且顺利;4例患者在经皮脓肿引流术前已切除阑尾,3例老年患者无需进行阑尾切除术(随访1.5至3.5年)。在计算机断层扫描引导下进行的经皮阑尾周围脓肿导管引流术是有效且安全的。其优点包括脓肿的影像学显示;避免进行脓肿引流手术;使病情极其严重的患者病情暂时稳定;简化阑尾切除术,使其成为选择性手术;避免对部分患者(如老年人或患有心肺疾病的患者)进行所有手术;以及缩短住院时间和降低费用。