Miyamoto M, Sasakawa S
Transfusion. 1987 Mar-Apr;27(2):165-6. doi: 10.1046/j.1537-2995.1987.27287150191.x.
The effect of agitation on granulocyte storage was examined. Granulocyte concentrates were obtained as buffy coats from fresh blood by centrifugation and stored for up to 48 hours at 22 degrees C with or without horizontal agitation (80 rpm). The cell counts, mean cell volumes, morphologic changes, phagocytosis, and bactericidal activity of the stored granulocytes did not differ significantly. However, chemotaxis was maintained better in granulocytes that were agitated. At 48 hours, the ability of unagitated cells to adhere to both immunoglobulin-coated and uncoated glass surfaces increased, and clumps were observed on the surfaces. These results seem to be related to the decrease in chemotaxis. The pH of unagitated sedimented cells was more acid. To avoid the decrease of this local pH, stored granulocytes need gentle agitation.
研究了搅拌对粒细胞储存的影响。通过离心从新鲜血液中获取粒细胞浓缩物作为血沉棕黄层,并在22℃下储存长达48小时,储存时进行或不进行水平搅拌(80转/分钟)。储存的粒细胞的细胞计数、平均细胞体积、形态变化、吞噬作用和杀菌活性没有显著差异。然而,搅拌的粒细胞中趋化性保持得更好。在48小时时,未搅拌细胞黏附于免疫球蛋白包被和未包被玻璃表面的能力增强,且在表面观察到细胞团块。这些结果似乎与趋化性降低有关。未搅拌的沉淀细胞的pH值更偏酸性。为避免这种局部pH值降低,储存的粒细胞需要轻柔搅拌。