Monino Laurent, Moreels Tom G
Department of Gastroenterology & Hepatology, Cliniques Universitaires Saint-Luc, 1200 Brussels, Belgium.
Diagnostics (Basel). 2024 Jan 8;14(2):142. doi: 10.3390/diagnostics14020142.
Fluoroscopy must be used cautiously during endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP). Radiation exposure data in patients with surgically altered anatomy undergoing enteroscopy-assisted ERCP (EA-ERCP) are scarce.
34 consecutive EA-ERCP procedures were compared with 68 conventional ERCP (C-ERCP) procedures. Patient and procedure characteristics and radiation data were collected.
Surgical reconstructions were gastrojejunostomy, Roux-en-Y hepaticojejunostomy, Roux-en-Y total gastrectomy, Roux-en-Y gastric bypass and Whipple's duodenopancreatectomy. Procedures were restricted to biliary indications. Mean fluoroscopy time was comparable in both groups (370 ± 30 s EA-ERCP vs. 393 ± 40 s C-ERCP, = 0.7074), whereas total mean radiation dose was lower in EA-ERCP (83 ± 6 mGy) compared to C-ERCP (110 ± 11 mGy, = 0.0491) and dose area product (DAP) was higher in EA-ERCP (2216 ± 173 µGym) compared to C-ERCP (1600 ± 117 µGym, = 0.0038), as was total procedure time (77 ± 5 min vs. 39 ± 3 min, < 0.0001). Enteroscope insertion to reach the bile duct during EA-ERCP took 28 ± 4 min, ranging from 4 to 90 min. These results indicate that C-ERCP procedures are generally more complex, needing magnified fluoroscopy, whereas EA-ERCP procedures take more time for enteroscope insertion under wide field fluoroscopic guidance (increased DAP) with less complex ERCP manipulation (lower total radiation dose).
Radiation exposure during EA-ERCP in surgically altered anatomy is different as compared to C-ERCP. EA-ERCP takes longer with a higher DAP because of the enteroscope insertion, but with lower total radiation dose because these ERCP procedures are usually less complex.
在内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)期间必须谨慎使用荧光透视检查。接受肠镜辅助ERCP(EA-ERCP)且解剖结构经手术改变的患者的辐射暴露数据较少。
将连续34例EA-ERCP手术与68例传统ERCP(C-ERCP)手术进行比较。收集患者和手术特征以及辐射数据。
手术重建方式包括胃空肠吻合术、Roux-en-Y肝空肠吻合术、Roux-en-Y全胃切除术、Roux-en-Y胃旁路术和惠普尔十二指肠胰切除术。手术仅限于胆道适应证。两组的平均荧光透视时间相当(EA-ERCP为370±30秒,C-ERCP为393±40秒,P = 0.7074),而EA-ERCP的总平均辐射剂量(83±6 mGy)低于C-ERCP(110±11 mGy,P = 0.0491),且EA-ERCP的剂量面积乘积(DAP)(2216±173µGy·m)高于C-ERCP(1600±117µGy·m,P = 0.0038),总手术时间也是如此(77±5分钟对39±3分钟,P < 0.0001)。EA-ERCP期间插入肠镜到达胆管需要28±4分钟,范围为4至90分钟。这些结果表明,C-ERCP手术通常更复杂,需要放大荧光透视,而EA-ERCP手术在宽视野荧光透视引导下插入肠镜需要更多时间(DAP增加),ERCP操作较不复杂(总辐射剂量较低)。
与C-ERCP相比,解剖结构经手术改变的患者在EA-ERCP期间的辐射暴露有所不同。由于插入肠镜,EA-ERCP耗时更长,DAP更高,但总辐射剂量更低,因为这些ERCP手术通常不太复杂。