Hutzschenreuter P, Ehlers R
Z Lymphol. 1986 Dec;10(2):58-60.
Biotonometry according to Rilling enables determination of HR and HC in healthy subjects. These two parameters hardly change during the day (diurnal profiles). In healthy 18 to 21 year old women and men, HR is 7 to 8 kOhm and HC 0.15 to 0.25 microfarad. In healthy subjects, HR increases and HC decreases during ML according to Dr. Vodder. In patients with phlebedema, local ML carried out several times brought about an increase in the level of the HR curve. Similarly to Kracmar, Hauswirth and Rilling, we conclude that there is a transition from a sympathotonic or normotonic reaction situation into a parasympathotonic reaction situation after carrying out ML. These results of experimental investigations thus confirm the clinical observations according to which a vagotonic reaction situation arises during ML (Wittlinger and Wittlinger).
根据里林法进行的生物电阻抗测量能够测定健康受试者的心率（HR）和心电容（HC）。这两个参数在一天中几乎没有变化（昼夜变化曲线）。在18至21岁的健康女性和男性中，HR为7至8千欧姆，HC为0.15至0.25微法。根据沃德博士的研究，在健康受试者中，按摩淋巴引流（ML）期间HR升高而HC降低。在患有静脉水肿的患者中，多次进行局部ML会导致HR曲线水平升高。与克拉奇马尔、豪斯维特和里林的研究结果相似，我们得出结论，在进行ML后，存在从交感神经紧张或正常反应状态向副交感神经紧张反应状态的转变。因此，这些实验研究结果证实了临床观察结果，即根据维特林格和维特林格的研究，在ML期间会出现迷走神经紧张反应状态。
