Esposito R A, Spencer F C
Ann Thorac Surg. 1987 Mar;43(3):303-8. doi: 10.1016/s0003-4975(10)60619-4.
Phrenic nerve injury was evaluated prospectively in 133 patients undergoing open-heart surgery using iced saline slush for topical hypothermia. In the control group of 70 patients no attempt was made to shield the phrenic nerves from direct exposure to ice. Phrenic nerve damage occurred in 73% of these patients, as assessed by persistent diaphragm paralysis evident on inspiratory chest roentgenogram. In 2 patients the paralysis was bilateral. In the second group of 63 patients a pericardial insulation pad was used to prevent contact of the iced slush to the phrenic nerve. Diaphragm paralysis was observed in 17% of these patients. This difference was highly significant (p less than .001). Diaphragm paralysis in the control group was clinically significant; life-threatening respiratory complications developed in 7 patients (14%), frequently resulting in multiple reintubations, tracheostomy, and prolonged mechanical ventilation. In addition, 4 patients with phrenic nerve injury exhibited a clinical syndrome consistent with gastric ileus, which may possibly represent hypothermic injury to the thoracic vagi. The likelihood of phrenic nerve injury when iced saline slush is used for topical myocardial cooling and the possibility of developing serious respiratory disability would support the routine use of pericardial insulation when this method of hypothermia is used.
前瞻性评估了133例接受心脏直视手术并使用冰盐水浆进行局部低温的患者的膈神经损伤情况。在70例患者的对照组中,未采取措施保护膈神经使其不直接暴露于冰中。根据吸气时胸部X线片显示的持续性膈肌麻痹评估,这些患者中有73%发生了膈神经损伤。2例患者的麻痹为双侧性。在第二组63例患者中,使用了心包隔离垫以防止冰浆接触膈神经。这些患者中有17%观察到膈肌麻痹。这种差异具有高度显著性(p<0.001)。对照组中的膈肌麻痹具有临床意义;7例患者(14%)出现危及生命的呼吸并发症,常导致多次重新插管、气管切开和延长机械通气时间。此外,4例膈神经损伤患者表现出与胃麻痹一致的临床综合征,这可能代表胸段迷走神经的低温损伤。当使用冰盐水浆进行局部心肌冷却时膈神经损伤的可能性以及发生严重呼吸功能障碍的可能性,将支持在使用这种低温方法时常规使用心包隔离。