Nutrition Dietetics & Food, Monash University Faculty of Medicine Nursing and Health Sciences, Notting Hill, Australia.
Int J Sports Med. 2024 Jul;45(8):559-571. doi: 10.1055/a-2235-1629. Epub 2024 Jan 29.
The incidence of perturbed gastrointestinal integrity, as well as resulting systemic immune responses and gastrointestinal symptoms, otherwise known as exercised-induced gastrointestinal syndrome (EIGS), is common among individuals who partake in prolonged exercise. EIGS may cause the translocation of pathogenic material, including whole bacteria and bacterial endotoxins, from the lumen into circulation, which may progress into clinical consequences such as sepsis, and potentially subsequent fatality. However, further investigation is warranted to assess the possibility of food allergen and/or digestive enzyme luminal to circulatory translocation in response to exercise, and the clinical consequences. Findings from this narrative literature review demonstrate evidence that whole bacteria and bacterial endotoxins translocation from the gastrointestinal lumen to systemic circulation occurs in response to exercise stress, with a greater propensity of translocation occurring with accompanying heat exposure. It has also been demonstrated that food allergens can translocate from the lumen to systemic circulation in response to exercise stress and initiate anaphylaxis. To date, no research investigating the effect of exercise on the translocation of digestive enzymes from the lumen into systemic circulation exists. It is evident that EIGS and consequential pathogenic translocation presents life-threatening clinical implications, warranting the development and implementation of effective management strategies in at-risk populations.
在进行长时间运动的人群中,胃肠道完整性受到干扰以及由此产生的全身免疫反应和胃肠道症状(即运动引起的胃肠道综合征,EIGS)的发生率很高。EIGS 可能导致病原体物质(包括完整细菌和细菌内毒素)从管腔转移到循环中,这可能发展为败血症等临床后果,并可能随后导致死亡。然而,需要进一步的研究来评估食物过敏原和/或消化酶在运动反应和临床后果中从管腔到循环的易位的可能性。本综述性文献研究的结果表明,证据表明完整细菌和细菌内毒素从胃肠道管腔转移到全身循环是对运动应激的反应,伴随热暴露时更有可能发生易位。此外,已经证明食物过敏原可以响应运动应激从管腔转移到全身循环,并引发过敏反应。迄今为止,尚无研究调查运动对消化酶从管腔转移到全身循环的影响。显然,EIGS 及其伴随的病原体易位会带来危及生命的临床影响,这需要在高危人群中制定和实施有效的管理策略。