Cortical traumatic brain injury (TBI) is a major cause of cognitive impairment accompanied by motor and behavioral deficits, and there is no effective treatment strategy in the clinic. Cell transplantation is a promising therapeutic strategy, and it is necessary to verify the survival and differentiation of cells after transplantation in large animal models like rhesus monkeys. In this study, we transplanted neural stem cells (NSCs) and simultaneously injected basic fibroblast growth factor/epidermal growth factor (bFGF/EGF) into the cortex (visual and sensory cortices) of rhesus monkeys with superficial TBI. The results showed that the transplanted NSCs did not enter the cerebrospinal fluid (CSF) and were confined to the transplantation site for at least one year. The transplanted NSCs differentiated into mature neurons that formed synaptic connections with host neurons, but glial scar formation between the graft and the host tissue did not occur. This study is the first to explore the repairing effect of transplanting NSCs into the superficial cerebral cortex of rhesus monkeys after TBI, and the results show the ability of NSCs to survive long-term and differentiate into neurons, demonstrating the potential of NSC transplantation for cortical TBI.