Suppr超能文献

双重麻烦:揭示西门子Atellica®总前列腺特异性抗原(Total PSA)和总人绒毛膜促性腺激素(total hCG)检测中的两种钩状效应

Double trouble: Unmasking two hook effects on Siemens Atellica® - Total PSA and total hCG assays.

作者信息

Benamour Meryem, Brouwers Pauline, Nevraumont Arnaud, Roy Tatiana, Bayart Jean-Louis

机构信息

Department of Laboratory Medicine, Clinique Saint-Pierre, 1340, Ottignies, Belgium.

出版信息

Pract Lab Med. 2024 Jan 30;39:e00366. doi: 10.1016/j.plabm.2024.e00366. eCollection 2024 Mar.

Abstract

The "hook effect" or "prozone phenomenon" occurs when the concentration of a particular analyte saturates the antibodies used in the test, resulting in falsely low or negative results despite the presence of high analyte concentrations. We report two recent cases of hook effect encountered with a widely used immunoassay analyzer, the Siemens Atellica® IM1600. The first case involves a patient with advanced metastatic prostate cancer whose total PSA (tPSA) concentration dropped dramatically from his last biological control. The second case concerns a pregnant woman whose total HCG (ThCG) levels were also subject to the hook effect and who was found to have a molar pregnancy. In both cases, a dilution step enabled to overcome this analytical concern and to obtain a correct result. In addition, a comparison of the sensitivity of different immunoassay analyzers to this phenomenon was carried out. To avoid this analytical error, an additional dilution step should automatically be performed when there is a clinical suspicion of elevated levels of tumor or hormone markers. Finally, the most affected manufacturers should adapt their assays, accordingly.

摘要

当特定分析物的浓度使检测中使用的抗体饱和时,就会出现“钩状效应”或“前带现象”,尽管分析物浓度很高,但结果却会错误地显示为低值或阴性。我们报告了最近在广泛使用的免疫分析仪器西门子Atellica® IM1600上遇到的两例钩状效应病例。第一例涉及一名晚期转移性前列腺癌患者,其总前列腺特异性抗原(tPSA)浓度与上次生物学对照相比大幅下降。第二例涉及一名孕妇,其总人绒毛膜促性腺激素(ThCG)水平也受到钩状效应的影响,最终被诊断为葡萄胎妊娠。在这两个病例中,稀释步骤都能够克服这一分析问题并获得正确结果。此外,还对不同免疫分析仪器对该现象的敏感性进行了比较。为避免这种分析误差,当临床怀疑肿瘤或激素标志物水平升高时,应自动执行额外的稀释步骤。最后,受影响最大的制造商应相应地调整其检测方法。

相似文献

4
Evaluation of the analytical performance of the Boehringer Mannheim Elecsys 2010 immunoanalyzer.
Clin Biochem. 1998 Mar;31(2):81-8. doi: 10.1016/s0009-9120(98)00002-2.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验