Gao F M
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 1985 Nov;7(6):438-41.
Mouse bone marrow cells were irradiated in vitro with 300, 200 and 100 rad of 60Co gamma-ray. Morphological transformation ensued from day 42 after exposure, but only in cells receiving 300 rad. Malignant transformation appeared in the 2nd generation in the subcultures. Some biological characteristics of malignant transformation were observed as follows: The attaching rate was 40.0%. Malignant transformation rate was 0.10-0.45%; Some colonies and clusters were formed in the semi-solid agar medium; There was no cell proliferation or colony formation in anti-ouabain inhibition test which implies that no mutation took place in the malignant transformation cells; Cytochalasin B rendered the cells to form a large number of multinuclear cells; Obvious chromosome aberration in number and structure was observed; Subsequent induction of fibrosarcomas in sites of subcutaneous inoculation of the malignant transformed cells in immunosuppressed mice. The results show that mouse bone marrow mesenchymal cells can undergo malignant transformation by large dose of gamma-ray irradiation in vitro. Criteria of malignant transformation: some clusters of cells formed in the semi-solid agar medium, multinuclear cell formation by action of cytochalasin B, and tumor mass induced in the location of inoculation.
将小鼠骨髓细胞在体外分别用300、200和100拉德的60Coγ射线进行照射。照射后第42天开始出现形态学转化,但仅在接受300拉德照射的细胞中出现。在传代培养的第2代出现恶性转化。观察到恶性转化的一些生物学特性如下:贴壁率为40.0%。恶性转化率为0.10 - 0.45%;在半固体琼脂培养基中形成一些集落和细胞团;在抗哇巴因抑制试验中无细胞增殖或集落形成,这意味着恶性转化细胞未发生突变;细胞松弛素B使细胞形成大量多核细胞;观察到明显的染色体数目和结构畸变;将恶性转化细胞皮下接种于免疫抑制小鼠后,在接种部位随后诱发纤维肉瘤。结果表明,小鼠骨髓间充质细胞在体外经大剂量γ射线照射可发生恶性转化。恶性转化的标准:在半固体琼脂培养基中形成一些细胞团,细胞松弛素B作用下形成多核细胞,接种部位诱发肿瘤块。