Suppr超能文献

肤色影响经皮胆红素测量:一项系统性体外评估

Skin color influences transcutaneous bilirubin measurements: a systematic in vitro evaluation.

作者信息

Dam-Vervloet Alida J, Morsink Claudia F, Krommendijk Marleen E, Nijholt Ingrid M, van Straaten Henrica L M, Poot Lieke, Bosschaart Nienke

机构信息

Biomedical Photonic Imaging group, Technical Medical Centre, University of Twente, Enschede, The Netherlands.

Medical Physics Department, Isala hospital, Zwolle, The Netherlands.

出版信息

Pediatr Res. 2025 Apr;97(5):1706-1710. doi: 10.1038/s41390-024-03081-y. Epub 2024 Feb 17.

Abstract

OBJECTIVE

Concerns have been raised about the effect of skin color on the accuracy of transcutaneous bilirubin (TcB) measurements, a widely used method for hyperbilirubinemia diagnosis in newborns. Literature is inconclusive, with both reported under- and overestimations of the TcB with increasing skin pigmentation. Therefore, the influence of skin color on TcB measurements was systematically evaluated in a controlled, in vitro setting.

METHODS

A bilirubin meter (JM-105) was evaluated on layered phantoms that mimic neonatal skin with varying dermal bilirubin concentrations (0-250 µmol/L) and varying epidermal melanosome volume fractions (0-40%; light-dark skin color).

RESULTS

TcB measurements were influenced by skin pigmentation. Larger mimicked melanosome volume fractions and higher bilirubin levels led to larger underestimations of the measured TcB, compared to an unpigmented epidermis. In the in vitro setting of this study, these underestimations amounted to 26-132 µmol/L at a TcB level of 250 µmol/L.

CONCLUSION

This in vitro study provides insight into the effect of skin color on TcB measurements: the TcB is underestimated as skin pigmentation increases and this effect becomes more pronounced at higher bilirubin levels. Our results highlight the need for improved TcB meter design and cautious interpretation of TcB readings on newborns with dark skin.

IMPACT

Key message: Skin color influences transcutaneous bilirubin measurements: the darker the skin, the larger the underestimation. What this study adds to existing literature: Existing literature is inconclusive regarding the influence of skin color on transcutaneous bilirubin measurements. This study systematically evaluates and clarifies the influence of skin color on transcutaneous bilirubin measurements in a controlled, in vitro setting.

IMPACT

This study aids to better interpret the measured TcB level in patients with varying skin colors, and is particularly important when using TcB meters on patients with dark skin colors.

摘要

目的

人们对肤色对经皮胆红素(TcB)测量准确性的影响表示担忧,TcB测量是新生儿高胆红素血症诊断中广泛使用的方法。文献尚无定论,随着皮肤色素沉着增加,既有报道称TcB测量值被低估,也有被高估的情况。因此,在可控的体外环境中系统评估了肤色对TcB测量的影响。

方法

使用一台胆红素测定仪(JM - 105)对模拟新生儿皮肤的分层模型进行评估,这些模型具有不同的真皮胆红素浓度(0 - 250µmol/L)和不同的表皮黑素体体积分数(0 - 40%;肤色由浅至深)。

结果

TcB测量受皮肤色素沉着影响。与无色素沉着的表皮相比,模拟的黑素体体积分数越大且胆红素水平越高,测得的TcB被低估得越多。在本研究的体外环境中,在TcB水平为250µmol/L时,这些低估幅度达26 - 132µmol/L。

结论

这项体外研究揭示了肤色对TcB测量的影响:随着皮肤色素沉着增加,TcB被低估,且在较高胆红素水平时这种影响更为明显。我们的结果凸显了改进TcB测定仪设计以及谨慎解读深色皮肤新生儿TcB读数的必要性。

影响

关键信息:肤色影响经皮胆红素测量:皮肤越黑,低估越严重。本研究对现有文献的补充:现有文献关于肤色对经皮胆红素测量的影响尚无定论。本研究在可控的体外环境中系统评估并阐明了肤色对经皮胆红素测量的影响。

影响

本研究有助于更好地解读不同肤色患者测得的TcB水平,在对深色皮肤患者使用TcB测定仪时尤为重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/39c3/12119333/85ebd541a636/41390_2024_3081_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验