Mikawa T, Fukuda N, Irahara K, Yamamoto M, Kusaka Y, Ohshima C, Tominaga T, Asai M, Oki T, Niki T
J Cardiogr. 1985 Sep;15(3):795-806.
To clarify the genesis of a protodiastolic extra heart sound (S3') which was occasionally recorded at about the beginning of a diastolic rumble in mitral stenosis (MS), phono-, apex- and echocardiography were performed for 33 patients with MS, and left ventricular (LV) cineangiography was performed for eight of them. The patients were classified as S3'(+) and S3'(-) groups, according to whether they had S3'. Results were as follows: The S3' was synchronous with the rapid filling (RF) wave of the apexcardiogram (ACG). Its amplitude was proportional to the size of the RF wave. The RF wave was significantly sharper in the S3'(+) group as compared with that of the S3'(-) group. The S3' always appeared after onset of dispersion of dots in the velocity pattern of blood flow at the mitral valve orifice according to pulsed Doppler echocardiography. There was no significant difference between the S3'(+) and S3'(-) groups in the region of the mitral valve orifice according to two-dimensional echocardiography, and at the peak rate of change of the LV dimension during diastole as determined by M-mode echocardiography. The peak rate of change of the long-axis dimension of the LV during diastole as determined by cineangiography was significantly greater in the S3'(+) group than in the S3'(-) group. However, there was no significant difference between the two groups regarding the peak rate of change in the short-axis dimension of the LV during diastole as determined by cineangiography. The amplitude of the early diastolic dip of the interventricular septum (IVS) was significantly greater in the S3'(+) group as compared with that of the S3'(-) group. The amplitude of the S3' and the size of the RF wave correlated positively with the amplitude of the early diastolic dip of the IVS in pts with atrial fibrillation. Fractional shortening of the LV ascertained by M-mode echocardiography was significantly greater in the S3'(+) group than in the S3'(-) group. The end-systolic dimension of the LV tended to be less in the former than in the latter group. In conclusion, the S3' in MS was considered to be a third heart sound. Expansion along the long-axis of the LV and its sudden change in early diastole may account for the genesis of the S3', and this expansion may be accentuated by restoring force and active diastolic suction of the LV, and by velocity, direction and spread toward the cardiac apex of the stenotic mitral jet flow.
为阐明在二尖瓣狭窄(MS)舒张期隆隆样杂音开始时偶尔记录到的舒张早期额外心音(S3')的起源,对33例MS患者进行了心音图、心尖搏动图及超声心动图检查,其中8例进行了左心室(LV)电影血管造影。根据是否存在S3',将患者分为S3'(+)组和S3'(-)组。结果如下:S3'与心尖搏动图(ACG)的快速充盈(RF)波同步。其振幅与RF波的大小成正比。与S3'(-)组相比,S3'(+)组的RF波明显更尖锐。根据脉冲多普勒超声心动图,S3'总是在二尖瓣口血流速度模式中的点分散开始后出现。根据二维超声心动图,S3'(+)组和S3'(-)组在二尖瓣口区域以及M型超声心动图测定的舒张期LV维度变化峰值率方面无显著差异。电影血管造影测定的舒张期LV长轴维度变化峰值率在S3'(+)组显著高于S3'(-)组。然而,电影血管造影测定的舒张期LV短轴维度变化峰值率在两组之间无显著差异。与S3'(-)组相比,S3'(+)组室间隔(IVS)舒张早期下降的幅度明显更大。在房颤患者中,S3'的振幅和RF波的大小与IVS舒张早期下降的幅度呈正相关。M型超声心动图测定的LV缩短分数在S3'(+)组显著高于S3'(-)组。LV的收缩末期维度在前一组中往往比后一组小。总之,MS中的S3'被认为是第三心音。LV沿长轴的扩张及其在舒张早期的突然变化可能是S3'产生的原因,这种扩张可能因LV的恢复力和主动舒张期抽吸以及狭窄二尖瓣射流的速度、方向和向心尖的扩散而加剧。