Department of Thoracic Surgery, Kanagawa Cancer Center, Yokohama, Japan.
Thorac Cancer. 2024 Apr;15(10):852-856. doi: 10.1111/1759-7714.15266. Epub 2024 Feb 23.
Partial anomalous pulmonary venous return (PAPVR) is a rare congenital malformation where the pulmonary vein partially refluxes into the venous system. Here, we present the first robotic-assisted right S3 segmentectomy in a 70-year-old male with early-stage lung cancer and PAPVR in the right upper pulmonary vein. The patient, with suspected primary lung cancer (11 mm diameter, pure solid appearance in right S3 segment), exhibited clinical stage T1bN0M0 stage IA2. Preoperative computed tomography revealed severe lung emphysema, and right V1-3 returned directly to the superior vena cava. However, no signs of right-sided heart failure were observed, and echocardiogram was normal with a pulmonary-to-systemic blood flow ratio of 1.4. Successful robot-assisted right S3 segmentectomy with hilar nodal dissection was performed, and the patient was discharged on the sixth postoperative day without complications. One year postoperatively, there has been no recurrence of lung cancer or respiratory/right-sided heart failure symptoms.
部分性肺静脉异位回流(PAPVR)是一种罕见的先天性畸形,其中肺静脉部分回流到静脉系统。在这里,我们介绍了首例机器人辅助右 S3 段切除术,患者为 70 岁男性,患有早期肺癌和右肺上静脉 PAPVR。患者疑似原发性肺癌(右 S3 段 11 毫米直径,纯实性外观),临床分期为 T1bN0M0 期 IA2。术前 CT 显示严重肺气肿,右 V1-3 直接回流至上腔静脉。然而,未观察到右心衰竭迹象,超声心动图正常,肺循环与体循环血流量比为 1.4。成功进行了机器人辅助右 S3 段切除术和肺门淋巴结清扫术,患者术后第六天无并发症出院。术后 1 年,肺癌无复发,无呼吸/右心衰竭症状。