More D G, Raper R F, Watson C J, Shenfield G M
Crit Care Med. 1985 Aug;13(8):651-5. doi: 10.1097/00003246-198508000-00008.
In a prospective study of pH control for stress ulcer prophylaxis, intermittent iv infusion of the anticholinergic drug pirenzepine maintained the intragastric pH above 4 in only one of 17 ICU patients, while similar administration of the H2-receptor antagonist ranitidine was successful in seven of 32 patients. This difference was not statistically significant. Of 15 patients in whom a maximum dose of 600 mg/day of ranitidine or 90 mg/day of pirenzepine failed to maintain pH, combination therapy was successful in 11, a significant (p less than .01) improvement. We conclude that neither ranitidine nor pirenzepine provides adequate control of pH for stress ulcer prophylaxis when used alone. If used together they are the most effective combination so far described for parenteral control of gastric pH in the critically ill. Regular monitoring of gastric pH is nevertheless essential to allow detection of therapeutic failures.
在一项关于应激性溃疡预防的pH值控制的前瞻性研究中,对17名重症监护病房(ICU)患者间歇性静脉输注抗胆碱能药物哌仑西平,仅1例患者胃内pH值维持在4以上;而对32名患者类似给药H2受体拮抗剂雷尼替丁,有7例成功。这种差异无统计学意义。在15例患者中,雷尼替丁最大剂量600mg/天或哌仑西平最大剂量90mg/天未能维持pH值,联合治疗在11例中成功,有显著改善(p<0.01)。我们得出结论,单独使用雷尼替丁或哌仑西平均不能充分控制pH值以预防应激性溃疡。如果联合使用,它们是目前所描述的用于危重症患者胃肠外控制胃内pH值最有效的组合。然而,定期监测胃内pH值对于发现治疗失败至关重要。