Fet-He Sarah, Ibarra Lecompte Gabriel, Quiroz Alfaro Alejandro José
Brown University, Providence, RI, USA.
Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario, Bogotá, Colombia.
SAGE Open Med Case Rep. 2024 Feb 23;12:2050313X241233197. doi: 10.1177/2050313X241233197. eCollection 2024.
Adult-onset still's disease is a rare multisystemic autoinflammatory disorder with an estimated annual incidence of 0.16-0.62 per 100,000 individuals worldwide. It is typically considered a diagnosis of exclusion. SARS-CoV-2 is a positive-strand RNA virus that causes the acute respiratory infection known as COVID-19. Although COVID-19 predominantly affects the respiratory system, it has also been proposed as a trigger for autoimmune diseases, like adult-onset still's disease, as both share considerable pathophysiological similarities. We report two cases of patients with adult-onset still's disease, where COVID-19 was the most likely cause for a flare-up in the first case and the most likely trigger for adult-onset still's disease in the second case. Although the exact mechanism is not entirely understood, the similarities between adult-onset still's disease and COVID-19 could indicate a shared underlying mechanism explaining why COVID-19 can lead to adult-onset still's disease or worsen its symptoms. Further research is necessary to fully comprehend the intricate connections between the two conditions and their immunological effects.
成人斯蒂尔病是一种罕见的多系统自身炎症性疾病,全球估计年发病率为每10万人0.16 - 0.62例。它通常被认为是一种排除性诊断。严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)是一种正链RNA病毒,可引起被称为2019冠状病毒病(COVID-19)的急性呼吸道感染。虽然COVID-19主要影响呼吸系统,但它也被认为是自身免疫性疾病的触发因素,如成人斯蒂尔病,因为两者在病理生理学上有相当多的相似之处。我们报告了两例成人斯蒂尔病患者,在第一例中,COVID-19最有可能是病情 flare-up 的原因,在第二例中,COVID-19最有可能是成人斯蒂尔病的触发因素。虽然确切机制尚未完全了解,但成人斯蒂尔病和COVID-19之间的相似性可能表明存在一种共同的潜在机制,解释了为什么COVID-19会导致成人斯蒂尔病或使其症状恶化。需要进一步研究以充分理解这两种疾病之间的复杂联系及其免疫效应。