Dubos J P, Bouchez M C, Kacet N, Rouland V, Morisot C, Bourgeot P
Arch Fr Pediatr. 1985 Aug-Sep;42(7):537-8.
A child was born at the 37th week of pregnancy with hydrops fetalis. Hydramnios and hydrothorax had been proven by fetal ultrasonography. No fetal or maternal etiology was found. At age 4 days, at the beginning of enteral nutrition, the pleural effusion became characteristic of chylothorax. Recovery occurred after 2 weeks of parenteral nutrition. Chylothorax might be an unrecognized etiology of non immune hydrops fetalis. The relationships between both conditions and the interest of prenatal treatment are discussed.
一名在妊娠37周出生的儿童患有胎儿水肿。胎儿超声检查已证实有羊水过多和胸腔积液。未发现胎儿或母体病因。出生4天时，在开始肠内营养时，胸腔积液呈现乳糜胸特征。经2周肠外营养后康复。乳糜胸可能是胎儿非免疫性水肿未被认识的病因。本文讨论了这两种情况之间的关系以及产前治疗的意义。
