Although tobramycin increases lung function in people with cystic fibrosis (pwCF), the density of () in the lungs is only modestly reduced by tobramycin; hence, the mechanism whereby tobramycin improves lung function is not completely understood. Here, we demonstrate that tobramycin increases 5' tRNA-fMet halves in outer membrane vesicles (OMVs) secreted by laboratory and CF clinical isolates of . The 5' tRNA-fMet halves are transferred from OMVs into primary CF human bronchial epithelial cells (CF-HBEC), decreasing OMV-induced IL-8 and IP-10 secretion. In mouse lungs, increased expression of the 5' tRNA-fMet halves in OMVs attenuated KC (murine homolog of IL-8) secretion and neutrophil recruitment. Furthermore, there was less IL-8 and neutrophils in bronchoalveolar lavage fluid isolated from pwCF during the period of exposure to tobramycin versus the period off tobramycin. In conclusion, we have shown in mice and in vitro studies on CF-HBEC that tobramycin reduces inflammation by increasing 5' tRNA-fMet halves in OMVs that are delivered to CF-HBEC and reduce IL-8 and neutrophilic airway inflammation. This effect is predicted to improve lung function in pwCF receiving tobramycin for infection. The experiments in this report identify a novel mechanism, whereby tobramycin reduces inflammation in two models of CF. Tobramycin increased the secretion of tRNA-fMet halves in OMVs secreted by , which reduced the OMV-LPS-induced inflammatory response in primary cultures of CF-HBEC and in mouse lung, an effect predicted to reduce lung damage in pwCF.