• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

维持妥布霉素主要影响 CF 痰液微生物组中未靶向的细菌。

Maintenance tobramycin primarily affects untargeted bacteria in the CF sputum microbiome.

机构信息

Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, Washington, USA.

Medical Scientist Training Program, University of Washington School of Medicine, Seattle, Washington, United States.

出版信息

Thorax. 2020 Sep;75(9):780-790. doi: 10.1136/thoraxjnl-2019-214187. Epub 2020 Jul 6.

DOI:10.1136/thoraxjnl-2019-214187
PMID:32631930
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7875198/
Abstract

RATIONALE

The most common antibiotic used to treat people with cystic fibrosis (PWCF) is inhaled tobramycin, administered as maintenance therapy for chronic lung infections. While the effects of inhaled tobramycin on abundance and lung function diminish with continued therapy, this maintenance treatment is known to improve long-term outcomes, underscoring how little is known about why antibiotics work in CF infections, what their effects are on complex CF sputum microbiomes and how to improve these treatments.

OBJECTIVES

To rigorously define the effect of maintenance tobramycin on CF sputum microbiome characteristics.

METHODS AND MEASUREMENTS

We collected sputum from 30 PWCF at standardised times before, during and after a single month-long course of maintenance inhaled tobramycin. We used traditional culture, quantitative PCR and metagenomic sequencing to define the dynamic effects of this treatment on sputum microbiomes, including abundance changes in both clinically targeted and untargeted bacteria, as well as functional gene categories.

MAIN RESULTS

CF sputum microbiota changed most markedly by 1 week of antibiotic therapy and plateaued thereafter, and this shift was largely driven by changes in non-dominant taxa. The genetically conferred functional capacities (ie, metagenomes) of subjects' sputum communities changed little with antibiotic perturbation, despite taxonomic shifts, suggesting functional redundancy within the CF sputum microbiome.

CONCLUSIONS

Maintenance treatment with inhaled tobramycin, an antibiotic with demonstrated long-term mortality benefit, primarily impacted clinically untargeted bacteria in CF sputum, highlighting the importance of monitoring the non-canonical effects of antibiotics and other treatments to accurately define and improve their clinical impact.

摘要

背景

用于治疗囊性纤维化(CF)患者的最常见抗生素是吸入用妥布霉素,作为慢性肺部感染的维持治疗。虽然吸入用妥布霉素对丰度和肺功能的影响随着持续治疗而减弱,但这种维持治疗已知可改善长期预后,这突显了人们对 CF 感染中抗生素的作用机制、它们对复杂 CF 痰微生物组的影响以及如何改善这些治疗方法知之甚少。

目的

严格定义维持用妥布霉素对 CF 痰微生物组特征的影响。

方法和测量

我们在接受为期一个月的维持性吸入妥布霉素治疗前、治疗中和治疗后,按标准时间从 30 名 CF 患者中收集痰。我们使用传统培养、定量 PCR 和宏基因组测序来定义这种治疗对痰微生物组的动态影响,包括临床靶向和非靶向细菌的丰度变化,以及功能基因类别。

主要结果

CF 痰微生物组在抗生素治疗 1 周后变化最为明显,此后趋于稳定,这种变化主要是由非优势菌群的变化驱动的。尽管发生了分类群的变化,但受抗生素干扰后,患者痰菌群的遗传赋予的功能能力(即宏基因组)变化很小,这表明 CF 痰微生物组中存在功能冗余。

结论

吸入用妥布霉素的维持治疗,一种具有长期生存获益的抗生素,主要影响 CF 痰中的临床非靶向细菌,这突显了监测抗生素和其他治疗方法的非典型作用的重要性,以准确定义和改善其临床影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b049/7875198/d997e7ff9f3e/nihms-1662211-f0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b049/7875198/46c0ffac9d4e/nihms-1662211-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b049/7875198/be3e5fc9c9f9/nihms-1662211-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b049/7875198/d9b8a88e6713/nihms-1662211-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b049/7875198/581d2626709b/nihms-1662211-f0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b049/7875198/d997e7ff9f3e/nihms-1662211-f0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b049/7875198/46c0ffac9d4e/nihms-1662211-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b049/7875198/be3e5fc9c9f9/nihms-1662211-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b049/7875198/d9b8a88e6713/nihms-1662211-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b049/7875198/581d2626709b/nihms-1662211-f0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b049/7875198/d997e7ff9f3e/nihms-1662211-f0005.jpg

相似文献

1
Maintenance tobramycin primarily affects untargeted bacteria in the CF sputum microbiome.维持妥布霉素主要影响 CF 痰液微生物组中未靶向的细菌。
Thorax. 2020 Sep;75(9):780-790. doi: 10.1136/thoraxjnl-2019-214187. Epub 2020 Jul 6.
2
Sputum microbiota in adults with CF associates with response to inhaled tobramycin.成人 CF 患者的痰液微生物群与吸入妥布霉素的反应相关。
Thorax. 2020 Dec;75(12):1058-1064. doi: 10.1136/thoraxjnl-2019-214191. Epub 2020 Nov 2.
3
Effect of chronic intermittent administration of inhaled tobramycin on respiratory microbial flora in patients with cystic fibrosis.吸入用妥布霉素长期间歇性给药对囊性纤维化患者呼吸道微生物菌群的影响。
J Infect Dis. 1999 May;179(5):1190-6. doi: 10.1086/314727.
4
Antimicrobial activity of tobramycin against respiratory cystic fibrosis Pseudomonas aeruginosa isolates from Bulgaria.妥布霉素对来自保加利亚的呼吸道囊性纤维化铜绿假单胞菌分离株的抗菌活性。
J Chemother. 2010 Dec;22(6):378-83. doi: 10.1179/joc.2010.22.6.378.
5
Long-term efficacy and safety of aerosolized tobramycin 300 mg/4 ml in cystic fibrosis.雾化吸入300毫克/4毫升妥布霉素治疗囊性纤维化的长期疗效和安全性。
Pediatr Pulmonol. 2014 Nov;49(11):1076-89. doi: 10.1002/ppul.22989. Epub 2014 Jan 24.
6
Antibiotic strategies for eradicating Pseudomonas aeruginosa in people with cystic fibrosis.根除囊性纤维化患者体内铜绿假单胞菌的抗生素策略。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Nov 10(11):CD004197. doi: 10.1002/14651858.CD004197.pub4.
7
Sputum DNA sequencing in cystic fibrosis: non-invasive access to the lung microbiome and to pathogen details.囊性纤维化患者的痰液 DNA 测序:非侵入性获取肺部微生物组和病原体详情。
Microbiome. 2017 Feb 10;5(1):20. doi: 10.1186/s40168-017-0234-1.
8
Inflammation and airway microbiota during cystic fibrosis pulmonary exacerbations.在囊性纤维化肺部恶化期间的炎症和气道微生物群。
PLoS One. 2013 Apr 30;8(4):e62917. doi: 10.1371/journal.pone.0062917. Print 2013.
9
The effects of cycled inhaled aztreonam on the cystic fibrosis (CF) lung microbiome.循环吸入氨曲南对囊性纤维化(CF)肺部微生物组的影响。
J Cyst Fibros. 2019 Nov;18(6):829-837. doi: 10.1016/j.jcf.2019.02.010. Epub 2019 Mar 8.
10
Antimicrobial efficacy of tobramycin polymeric nanoparticles for Pseudomonas aeruginosa infections in cystic fibrosis: formulation, characterisation and functionalisation with dornase alfa (DNase).多粘菌素 E 聚合物纳米粒治疗囊性纤维化铜绿假单胞菌感染的抗菌疗效:制剂、特性及与脱氧核糖核酸酶(DNase)的功能化
J Control Release. 2015 Jan 28;198:55-61. doi: 10.1016/j.jconrel.2014.11.022. Epub 2014 Dec 4.

引用本文的文献

1
Pseudomonas aeruginosa-driven airway dysbiosis and machine learning prediction of acute exacerbations in non-cystic fibrosis bronchiectasis: a microbial-inflammatory signature approach.铜绿假单胞菌驱动的气道生态失调与非囊性纤维化支气管扩张症急性加重的机器学习预测:一种微生物-炎症特征方法
BMC Pulm Med. 2025 Sep 1;25(1):419. doi: 10.1186/s12890-025-03892-7.
2
Towards airway microbiome engineering for improving respiratory health.致力于气道微生物组工程以改善呼吸健康。
Adv Drug Deliv Rev. 2025 Aug 6;225:115662. doi: 10.1016/j.addr.2025.115662.
3
Direct assessment of airway microbiota in primary ciliary dyskinesia end-stage lung disease.

本文引用的文献

1
Total bacterial load, inflammation, and structural lung disease in paediatric cystic fibrosis.小儿囊性纤维化中的总细菌负荷、炎症及肺部结构疾病
J Cyst Fibros. 2020 Nov;19(6):923-930. doi: 10.1016/j.jcf.2020.03.008. Epub 2020 Mar 19.
2
Resolving Phylogenetic Relationships for Streptococcus mitis and Streptococcus oralis through Core- and Pan-Genome Analyses.通过核心基因组和泛基因组分析解决口腔链球菌和米氏链球菌的系统发育关系。
Genome Biol Evol. 2019 Apr 1;11(4):1077-1087. doi: 10.1093/gbe/evz049.
3
Human and Extracellular DNA Depletion for Metagenomic Analysis of Complex Clinical Infection Samples Yields Optimized Viable Microbiome Profiles.
原发性纤毛运动障碍终末期肺病气道微生物群的直接评估
ERJ Open Res. 2025 Jun 9;11(3). doi: 10.1183/23120541.01193-2024. eCollection 2025 May.
4
Effects of Therapeutic Antibiotic Exposure on the Oropharyngeal and Fecal Microbiota in Infants With Cystic Fibrosis.治疗性抗生素暴露对囊性纤维化婴儿口咽和粪便微生物群的影响。
Pediatr Pulmonol. 2025 Mar;60(3):e71024. doi: 10.1002/ppul.71024.
5
tRNA-fMet halves secreted in outer membrane vesicles suppress lung inflammation in cystic fibrosis.外膜囊泡中分泌的tRNA-fMet半体可抑制囊性纤维化中的肺部炎症。
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2024 May 1;326(5):L574-L588. doi: 10.1152/ajplung.00018.2024. Epub 2024 Mar 5.
6
Limited effects of azithromycin on the oropharyngeal microbiome in children with CF and early pseudomonas infection.阿奇霉素对 CF 患儿早期铜绿假单胞菌感染时口咽部微生物组影响有限。
BMC Microbiol. 2023 Oct 27;23(1):312. doi: 10.1186/s12866-023-03073-8.
7
The Cystic Fibrosis Upper and Lower Airway Metagenome.囊性纤维化上、下呼吸道宏基因组
Microbiol Spectr. 2023 Mar 9;11(2):e0363322. doi: 10.1128/spectrum.03633-22.
8
Resilience and stability of the CF- intestinal and respiratory microbiome during nutritional and exercise intervention.营养和运动干预期间 CF-肠道和呼吸道微生物组的弹性和稳定性。
BMC Microbiol. 2023 Feb 21;23(1):44. doi: 10.1186/s12866-023-02788-y.
9
Community composition shapes microbial-specific phenotypes in a cystic fibrosis polymicrobial model system.社区组成塑造囊性纤维化多微生物模型系统中微生物特异性表型。
Elife. 2023 Jan 20;12:e81604. doi: 10.7554/eLife.81604.
10
The dynamic lung microbiome in health and disease.健康与疾病中的动态肺部微生物组。
Nat Rev Microbiol. 2023 Apr;21(4):222-235. doi: 10.1038/s41579-022-00821-x. Epub 2022 Nov 16.
人类和细胞外 DNA 去除在复杂临床感染样本宏基因组分析中的应用,可优化可行微生物组图谱。
Cell Rep. 2019 Feb 19;26(8):2227-2240.e5. doi: 10.1016/j.celrep.2019.01.091.
4
Fluctuations in airway bacterial communities associated with clinical states and disease stages in cystic fibrosis.气道细菌群落随囊性纤维化临床状态和疾病阶段的波动。
PLoS One. 2018 Mar 9;13(3):e0194060. doi: 10.1371/journal.pone.0194060. eCollection 2018.
5
Initial acquisition and succession of the cystic fibrosis lung microbiome is associated with disease progression in infants and preschool children.初始获得和囊性纤维化肺病微生物组的演替与婴儿和学龄前儿童疾病进展相关。
PLoS Pathog. 2018 Jan 18;14(1):e1006798. doi: 10.1371/journal.ppat.1006798. eCollection 2018 Jan.
6
Microbiome Datasets Are Compositional: And This Is Not Optional.微生物组数据集具有构成性:这并非可有可无。
Front Microbiol. 2017 Nov 15;8:2224. doi: 10.3389/fmicb.2017.02224. eCollection 2017.
7
Cystic Fibrosis Airway Microbiome: Overturning the Old, Opening the Way for the New.囊性纤维化气道微生物组:颠覆旧观念,开拓新道路。
J Bacteriol. 2018 Jan 24;200(4). doi: 10.1128/JB.00561-17. Print 2018 Feb 15.
8
Ecological networking of cystic fibrosis lung infections.囊性纤维化肺部感染的生态网络
NPJ Biofilms Microbiomes. 2016 Dec 2;2:4. doi: 10.1038/s41522-016-0002-1. eCollection 2016.
9
The effects of inhaled aztreonam on the cystic fibrosis lung microbiome.吸入性氨曲南对囊性纤维化肺部微生物组的影响。
Microbiome. 2017 May 5;5(1):51. doi: 10.1186/s40168-017-0265-7.
10
Bacterial Topography of the Healthy Human Lower Respiratory Tract.健康人下呼吸道的细菌分布情况
mBio. 2017 Feb 14;8(1):e02287-16. doi: 10.1128/mBio.02287-16.