Labiad Camélia, Alric Hadrien, Barret Maximilien, Cazelles Antoine, Rahmi Gabriel, Karoui Mehdi, Manceau Gilles
Digestive and Oncological Surgery Department, Assistance publique-Hôpitaux de Paris, hôpital européen Georges-Pompidou, université Paris Cité, 20, rue Leblanc, 75015 Paris, France.
Gastroenterology Department, Assistance publique-Hôpitaux de Paris, hôpital européen Georges-Pompidou, université Paris Cité, Paris, France.
J Visc Surg. 2024 Jun;161(3):173-181. doi: 10.1016/j.jviscsurg.2024.02.003. Epub 2024 Mar 5.
The treatment of superficial rectal cancers (local excision, or proctectomy with total mesorectal excision (TME) remains controversial. Endoscopy and endorectal ultrasonography are essential for the precise initial definition of these small cancers. During endoscopy, the depth of the lesion can be estimated using virtual chromoendoscopy with magnification, thereby aiding the assessment of the possibilities of local excision. Current international recommendations indicate completion proctectomy after wide local excision for cases where the pathologic examination reveals poorly-differentiated lesions, lymphovascular invasion, grade 2 or 3 tumor budding, and incomplete resection. But debate persists regarding whether the depth of submucosal invasion can accurately predict the risk of lymph node spread. Recent data from the literature suggest that the depth of submucosal invasion should no longer, by itself, be an indication for additional oncological surgery. Adjuvant radio-chemotherapy could be an alternative to completion proctectomy in patients with pT1 rectal cancer and unfavorable histopathological criteria. A Dutch randomized controlled trial is underway to validate this strategy.
浅表直肠癌的治疗(局部切除或全直肠系膜切除(TME)的直肠切除术)仍存在争议。内镜检查和直肠内超声检查对于精确初步界定这些小癌症至关重要。在内镜检查期间,可使用放大虚拟色素内镜估计病变深度,从而有助于评估局部切除的可能性。当前国际指南指出,对于病理检查显示为低分化病变、淋巴管浸润、2级或3级肿瘤芽生以及切除不完全的病例,在广泛局部切除后应行根治性直肠切除术。但关于黏膜下浸润深度是否能准确预测淋巴结转移风险仍存在争议。文献中的最新数据表明,黏膜下浸润深度本身不应再作为额外肿瘤手术的指征。对于pT1期直肠癌且组织病理学标准不利的患者,辅助放化疗可能是根治性直肠切除术的替代方案。一项荷兰随机对照试验正在进行以验证这一策略。