Ishii T, Shimo Y
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 1985 Apr;329(2):167-75. doi: 10.1007/BF00501208.
Isolated tracheal and bronchial strip-chain preparations of the rat were used to study the effect of temperature on electrically or acetylcholine-induced contraction. The preparations were suspended in the organ bath containing Krebs bicarbonate solution for isometric tension recording. A decrease of bath temperature from 37 degrees C to 20 degrees C (cooling) had no effect on basal tone but augmented the contractile responses of the trachea and bronchus caused by stimulation of intramural cholinergic nerves (0.5-5 Hz) or acetylcholine (3 mumol/l-0.3 mmol/l). Cooling-induced augmentation of the contractile response to acetylcholine was not affected by pretreatment of the tissue with physostigmine (0.1 mumol/l) or tetrodotoxin (0.3 mumol/l). The affinity of acetylcholine for the tracheal muscarinic receptors at 20 degrees C, determined from its dissociation constant (KA), was not significantly different from that at 37 degrees C. On the other hand, acetylcholine-induced contraction of trachea which was incubated with isosmotic K+- rich Krebs solution and with Ca-free, EGTA (0.1 mmol/l) containing Krebs solution were both augmented at 20 degrees C. Caffeine or vanadate, each at a lower concentration than the threshold for causing contraction by itself, augmented the contractile responses of the trachea to acetylcholine (1 mumol/l-0.3 mmol/l). These potentiating effects of caffeine and vanadate were greater at 20 degrees C then 37 degrees C. From these observations, it is concluded that increased responsiveness of the rat airway smooth muscle to acetylcholine with lowered temperature may involve the acceleration of Ca release from intracellular storage sites, inhibition of Ca extrusion from the cell and or the inhibition of Ca reuptake by intracellular storage sites.
采用大鼠离体气管和支气管条链标本,研究温度对电刺激或乙酰胆碱诱导收缩的影响。将标本悬挂于含有 Krebs 碳酸氢盐溶液的器官浴槽中,进行等长张力记录。浴槽温度从 37℃降至 20℃(降温)对基础张力无影响,但增强了由壁内胆碱能神经刺激(0.5 - 5Hz)或乙酰胆碱(3μmol/L - 0.3mmol/L)引起的气管和支气管收缩反应。用毒扁豆碱(0.1μmol/L)或河豚毒素(0.3μmol/L)预处理组织,并不影响降温诱导的对乙酰胆碱收缩反应的增强。根据解离常数(KA)确定,20℃时乙酰胆碱对气管毒蕈碱受体的亲和力与 37℃时无显著差异。另一方面,用等渗富钾 Krebs 溶液以及含无钙、EGTA(0.1mmol/L)的 Krebs 溶液孵育的气管,乙酰胆碱诱导的收缩在 20℃时均增强。咖啡因或钒酸盐,各自浓度低于自身引起收缩的阈值,增强了气管对乙酰胆碱(1μmol/L - 0.3mmol/L)的收缩反应。咖啡因和钒酸盐的这些增强作用在 20℃时比 37℃时更大。从这些观察结果得出结论,大鼠气道平滑肌对乙酰胆碱的反应性随温度降低而增加,可能涉及细胞内储存部位钙释放的加速、细胞内钙外排的抑制和/或细胞内储存部位对钙再摄取的抑制。