在越南,HIV 感染者女性中的污名化的文化和性别方面的问题。
Navigating cultural and gender aspects of stigma among women living with HIV in Vietnam.
机构信息
Department of Psychiatry and Biobehavioral Sciences, Semel Institute for Neuroscience and Human Behavior University of California, Center for Community Health, Los Angeles, CA, USA.
Center for Training and Research on Substance Use & HIV, Hanoi Medical University, Hanoi, Vietnam.
出版信息
Cult Health Sex. 2024 Oct;26(10):1333-1349. doi: 10.1080/13691058.2024.2318428. Epub 2024 Mar 13.
Women living with HIV often face intersecting challenges of stigma and gender inequality. In Vietnam, this issue is potentially exacerbated by the patriarchal culture. From December 2021 to March 2022, we conducted in-depth interviews with 30 women living with HIV in Hanoi to better understand their experiences and the coping mechanisms to navigate HIV stigma, cultural beliefs and gender norms. The interviews explored various topics including women's social and family roles in Vietnam, HIV-related beliefs, stigma and its impact on one's health and coping strategies. Participants reported stereotypes that assumed that women living with HIV had either engaged in sex work or behaved promiscuously. These stereotypes render them vulnerable to judgement and discrimination owing to widespread expectations of female virtue. As a result, women living with HIV often enacted non-disclosure and self-isolation to avoid stigma. This self-stigmatisation negatively impacted their healthcare-seeking, employment opportunities and ability to fulfil traditional family-caring roles. Conversely, many participants exhibited resilience with the support of family and peers. Overall, the complex interplay between gender, culture and HIV stigma underscores the importance of developing culturally appropriate, multifaceted approaches to engaging family and peers, modifying gender-based discriminatory social practices and enhancing women's self-efficacy and empowerment in Vietnam.
感染艾滋病病毒的女性常常面临着耻辱和性别不平等的交织挑战。在越南,这种问题可能因父权文化而加剧。从 2021 年 12 月至 2022 年 3 月,我们对河内的 30 名感染艾滋病病毒的女性进行了深入访谈,以更好地了解她们的经历以及应对艾滋病病毒耻辱感、文化信仰和性别规范的应对机制。访谈探讨了各种主题,包括越南女性的社会和家庭角色、与艾滋病相关的信仰、耻辱感及其对健康的影响以及应对策略。参与者报告了一些刻板印象,认为感染艾滋病病毒的女性要么从事性工作,要么行为放荡。这些刻板印象使她们容易受到评判和歧视,因为人们普遍期望女性保持贞洁。因此,感染艾滋病病毒的女性常常隐瞒自己的病情并自我隔离,以避免受到耻辱。这种自我污名化对她们寻求医疗保健、就业机会以及履行传统家庭照顾角色的能力产生了负面影响。然而,许多参与者在家庭和同伴的支持下表现出了韧性。总的来说,性别、文化和艾滋病病毒耻辱感之间的复杂相互作用强调了在越南制定文化上适当的、多方面的方法来接触家庭和同伴、改变基于性别的歧视性社会习俗以及增强妇女的自我效能感和赋权的重要性。