Şal Oğuzhan, Serin Kürşat Rahmi, Ercan Leman Damla, Göksoy Beslen, Al Hajeh Anas, Ekiz Feza, Tekant Yaman
HPB Surgery Unit, Department of General Surgery, Istanbul Faculty of Medicine, Istanbul University, Istanbul, Turkey.
Trauma and Emergency Surgery Units, Department of General Surgery, Istanbul Faculty of Medicine, Istanbul University, Istanbul, Turkey.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2024 May;34(5):430-433. doi: 10.1089/lap.2023.0519. Epub 2024 Mar 19.
Sump syndrome is one of the rare long-term complications of side-to-side choledochoduodenostomy (CD) leading to attacks of cholangitis due to accumulation of food and debris in the common bile duct distal to the anastomosis is one of the rare long-term complications after CD. Fifteen patients treated with the Sump syndrome in our institution between 1996 and 2023 were retrospectively evaluated for long-term outcome. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) with sphincterotomy and bile duct clearance was done in 11 patients, while four were subjected to revisional surgery in the form of a Roux-en-Y hepaticojejunostomy. No complications were recorded. There were 5 (38%) recurrences in a median follow-up period of 8 years (10 months-23 years). Of those, 3 patients were treated surgically and two with repeat ERCP. None of the patients developed any cholangiocarcinoma during follow-up. We conclude that although a high recurrence rate was observed, endoscopic treatment may be a valid approach in the treatment of Sump syndrome, with revisional surgery in the form of a Roux-en-Y hepaticojejunostomy as salvage therapy in recurrences.
贮液池综合征是端侧胆管十二指肠吻合术(CD)罕见的长期并发症之一,由于吻合口远端胆总管内食物和残渣积聚导致胆管炎发作,是CD术后罕见的长期并发症之一。对1996年至2023年间在我院接受贮液池综合征治疗的15例患者进行回顾性评估其长期预后。11例患者接受了内镜逆行胰胆管造影(ERCP)并进行括约肌切开术和胆管清理,而4例患者接受了以Roux-en-Y肝空肠吻合术形式的翻修手术。未记录到并发症。在中位随访期8年(10个月至23年)内有5例(38%)复发。其中,3例患者接受了手术治疗,2例接受了重复ERCP治疗。随访期间所有患者均未发生胆管癌。我们得出结论,尽管观察到复发率较高,但内镜治疗可能是治疗贮液池综合征的有效方法,以Roux-en-Y肝空肠吻合术形式的翻修手术作为复发时的挽救治疗。