Suppr超能文献

俄罗斯版爱丁堡认知与行为性肌萎缩侧索硬化症筛查量表的心理测量学特性

Psychometric properties of the Russian version of the Edinburgh cognitive and behavioral amyotrophic lateral sclerosis screen.

作者信息

Kutlubaev Mansur A, Areprintseva Daria K, Radakovic Ratko, Pervushina Ekaterina V

机构信息

Department of Neurology, Bashkir State Medical University, Ufa, Russia.

Department of Neurology, G.G. Kuvatov Republican Clinical Hospital, Ufa, Russia.

出版信息

Amyotroph Lateral Scler Frontotemporal Degener. 2024 Nov;25(7-8):785-787. doi: 10.1080/21678421.2024.2328579. Epub 2024 Mar 20.

Abstract

BACKGROUND

Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a neurodegenerative condition with observable cognitive and behavioral impairment. The Edinburgh Cognitive and Behavioral ALS Screen (ECAS) is a tool developed specifically for people with ALS (pwALS) and previously translated into Russian, but the psychometric properties have not yet been explored. The aim was to explore and determine the psychometric properties of the Russian-version of ECAS (ECAS-R).

METHODS

56 Russian speaking pwALS, 32 of their caregivers and 26 healthy controls were recruited for the study. They completed the ECAS-R, Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9) and Montreal Cognitive Assessment (MoCA). King Staging System was also utilized. Internal consistency, divergent and convergent validity, as well as culturally-derived cutoff scores of ECAS-R were determined.

RESULTS

The internal consistency of ECAS-R was good (Cronbach's alpha = 0.73). Convergent validity was observed though a strong correlation between the ECAS-R and MoCA scores. No correlation between ECAS-R and PHQ-9 were observed in terms of divergent validity. Based on culturally-derived cutoff scores, 64.2% (N = 36) of pwALS displayed cognitive impairment, with the most affected cognitive domains as executive function and language. Apathy was the most common behavioral impairment for pwALS followed by a loss of sympathy/empathy.

CONCLUSIONS

The ECAS-R is valid and reliable tool for the screening for the cognitive and behavioral impairment in Russian-speaking pwALS, with culturally-derived cutoffs presented.

摘要

背景

肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种具有明显认知和行为障碍的神经退行性疾病。爱丁堡认知与行为ALS筛查量表(ECAS)是专门为ALS患者(pwALS)开发的工具,之前已翻译成俄语,但尚未对其心理测量特性进行探索。目的是探索并确定俄语版ECAS(ECAS-R)的心理测量特性。

方法

招募了56名讲俄语的pwALS患者、32名他们的照护者以及26名健康对照者参与该研究。他们完成了ECAS-R、患者健康问卷-9(PHQ-9)和蒙特利尔认知评估量表(MoCA)。还使用了金氏分期系统。确定了ECAS-R的内部一致性、区分效度和聚合效度,以及基于文化得出的临界分数。

结果

ECAS-R的内部一致性良好(克朗巴哈系数α = 0.73)。通过ECAS-R与MoCA分数之间的强相关性观察到了聚合效度。在区分效度方面,未观察到ECAS-R与PHQ-9之间存在相关性。根据基于文化得出的临界分数,64.2%(N = 36)的pwALS患者存在认知障碍,受影响最严重的认知领域是执行功能和语言。冷漠是pwALS患者最常见的行为障碍,其次是同情心/同理心丧失。

结论

ECAS-R是用于筛查讲俄语的pwALS患者认知和行为障碍的有效且可靠的工具,并给出了基于文化得出的临界值。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验