鼠刺属（鼠刺科）的分类学注释

Taxonomic notes on the genus (Iteaceae).

作者信息

Song Zhu-Qiu, Zhang Bu-Yun

机构信息

Key Laboratory of Plant Resources Conservation and Sustainable Utilization, South China Botanical Garden, Chinese Academy of Sciences, Guangzhou, China South China Botanical Garden, Chinese Academy of Sciences Guangzhou China.

South China National Botanical Garden, Guangzhou, China South China National Botanical Garden Guangzhou China.

出版信息

PhytoKeys. 2024 Mar 12;239:59-72. doi: 10.3897/phytokeys.239.117851. eCollection 2024.

DOI:10.3897/phytokeys.239.117851

PMID:38510233

原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10951616/

Abstract

The genus (Iteaceae) is recognised as a genus with about 21 extant species of shrubs and trees. Within the genus, most species have oblong to elliptical leaves. The lanceolate and obolanceolate leaves are only found in three species, vix Chun, Collett & Hemsl. and S. Y. Liu. The results of our examination of literature, specimens and living plants in the wild have shown that is conspecific with and is here reduced to a synonym of the latter species. The morphological description, colour pictures, voucher specimens, distribution map of and its related , together with the morphological comparisons between the two species, are provided in this study.

摘要

[该属（猕猴桃科）被认为是一个包含约21种现存灌木和乔木的属。在该属内，大多数物种的叶子为长圆形至椭圆形。披针形和倒披针形叶子仅在三个物种中发现，即[具体物种1]、[具体物种2]和[具体物种3]。我们对文献、标本和野外活体植物的研究结果表明，[某物种]与[另一物种]同种，在此被归为后一物种的异名。本研究提供了[某物种]及其相关[另一物种]的形态描述、彩色图片、凭证标本、分布图，以及这两个物种之间的形态比较。]

需注意，原文中部分物种名未给出具体内容，所以译文里用[具体物种1]等进行了标注。