Tourné García Marina, Herrero Velázquez Sonia, Garriga Puerto Ascensión
Servicio Murciano de Salud, Murcia, España.
Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid, España.
Aten Primaria. 2024 Nov;56(11):102903. doi: 10.1016/j.aprim.2024.102903. Epub 2024 Mar 27.
Intimate partner violence against women (IPV) has devastating effects on the healthcare and well-being of women and their children. Physical, psychological, and social consequences, a worse perception of their own health, and loss of quality of life are well-documented, while aftereffects persist in time even after the end of abuse. Psychological consequences of abuse last longer and are more serious. IPV also affects sons and daughters, disabled people, family, and the attacker himself. Many health problems, both physical and mental, that lead women to go to healthcare services in search of help have an origin in the violence they experience. Treatment of the symptoms without awareness of its relation to such violence favours medicalization, iatrogenesis, and chronification. Psychological violence poses a threat that is invisible, subtle, cumulative, and difficult to detect; it is, however, the most destructive.
亲密伴侣对妇女的暴力行为(IPV)对妇女及其子女的医疗保健和福祉具有毁灭性影响。身体、心理和社会后果、对自身健康的更负面认知以及生活质量的下降都有充分记录,而且即使虐待结束后,后遗症仍会长期存在。虐待的心理后果持续时间更长且更严重。IPV还会影响子女、残疾人、家庭以及攻击者本人。许多导致妇女前往医疗保健机构寻求帮助的身心健康问题都源于她们所遭受的暴力。在未意识到症状与这种暴力之间关系的情况下对症状进行治疗,会助长医学化、医源性疾病和慢性病化。心理暴力构成的威胁是无形的、微妙的、累积性的且难以察觉;然而,它却是最具破坏性的。