Tjälve H, Castonguay A, Rivenson A
J Natl Cancer Inst. 1985 Jan;74(1):185-9.
4-(Methylnitrosamino)-1-(3-pyridyl)-1-butanone (NNK), the tobacco-specific N-nitrosamine, labeled with 14C on the carbonyl group, was given iv or orally to F334 rats. The animals were killed 4 hours later, and the localization of bound radioactivity in the nasal cavities was studied by light microscopic autoradiography. The strongest labeling was observed in the following groups of glands situated in the lamina propria mucosae: 1) Bowman's glands in the olfactory region, 2) the group of serous glands situated in the anterior half of the nasal septum beneath the respiratory epithelium, 3) the group of serous glands in the middle portion of the lateral wall of the nasal cavity, and 4) the lateral nasal gland (Steno's gland) located lateroventrally to the maxillary sinus. The group of mucous glands in the septum in connection with Jacobson's organ and the group of glands in connection with the dorsal, medial, and lateral parts of the maxillary sinus were not labeled. The olfactory and respiratory surface epithelia in the various parts of the nasal cavity were only weakly labeled. These results indicate that Bowman's glands, some serous glands, and Steno's glands are the principal sites where NNK is activated to alkylating species.
4-(甲基亚硝胺基)-1-(3-吡啶基)-1-丁酮(NNK),一种羰基带有14C标记的烟草特有N-亚硝胺,通过静脉注射或口服给予F334大鼠。4小时后处死动物,通过光学显微镜放射自显影研究鼻腔内结合放射性的定位。在位于固有层黏膜的以下几组腺体中观察到最强的标记:1)嗅觉区域的鲍曼腺;2)位于鼻中隔前半部分呼吸上皮下方的浆液性腺体组;3)鼻腔外侧壁中部的浆液性腺体组;4)位于上颌窦外侧腹侧的鼻外侧腺(斯滕诺腺)。与犁鼻器相连的鼻中隔黏液性腺体组以及与上颌窦背侧、内侧和外侧部分相连的腺体组未被标记。鼻腔各部位的嗅觉和呼吸表面上皮仅被弱标记。这些结果表明,鲍曼腺、一些浆液性腺体和斯滕诺腺是NNK被激活为烷基化物质的主要部位。