Lowe-Jones Racquel, Ethier Isabelle, Fisher Lori-Ann, Wong Michelle M Y, Thompson Stephanie, Nakhoul Georges, Sandal Shaifali, Chanchlani Rahul, Davison Sara N, Ghimire Anukul, Jindal Kailash, Osman Mohamed A, Riaz Parnian, Saad Syed, Sozio Stephen M, Tungsanga Somkanya, Cambier Alexandra, Arruebo Silvia, Bello Aminu K, Caskey Fergus J, Damster Sandrine, Donner Jo-Ann, Jha Vivekanand, Johnson David W, Levin Adeera, Malik Charu, Nangaku Masaomi, Okpechi Ikechi G, Tonelli Marcello, Ye Feng, Parekh Rulan S, Anand Shuchi
Department of Medicine, Cayman Islands Health Services Authority, Georgetown, Grand Cayman, Cayman Islands.
Division of Nephrology, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal, Montréal, Québec, Canada.
Kidney Int Suppl (2011). 2024 Apr;13(1):83-96. doi: 10.1016/j.kisu.2024.01.003. Epub 2024 Apr 8.
The International Society of Nephrology Global Kidney Health Atlas charts the availability and capacity of kidney care globally. In the North America and the Caribbean region, the Atlas can identify opportunities for kidney care improvement, particularly in Caribbean countries where structures for systematic data collection are lacking. In this third iteration, respondents from 12 of 18 countries from the region reported a 2-fold higher than global median prevalence of dialysis and transplantation, and a 3-fold higher than global median prevalence of dialysis centers. The peritoneal dialysis prevalence was lower than the global median, and transplantation data were missing from 6 of the 10 Caribbean countries. Government-funded payments predominated for dialysis modalities, with greater heterogeneity in transplantation payor mix. Services for chronic kidney disease, such as monitoring of anemia and blood pressure, and diagnostic capability relying on serum creatinine and urinalyses were universally available. Notable exceptions in Caribbean countries included non-calcium-based phosphate binders and kidney biopsy services. Personnel shortages were reported across the region. Kidney failure was identified as a governmental priority more commonly than was chronic kidney disease or acute kidney injury. In this generally affluent region, patients have better access to kidney replacement therapy and chronic kidney disease-related services than in much of the world. Yet clear heterogeneity exists, especially among the Caribbean countries struggling with dialysis and personnel capacity. Important steps to improve kidney care in the region include increased emphasis on preventive care, a focus on home-based modalities and transplantation, and solutions to train and retain specialized allied health professionals.
国际肾脏病学会全球肾脏健康地图描绘了全球肾脏护理的可及性和能力。在北美和加勒比地区,该地图可确定改善肾脏护理的机会,尤其是在缺乏系统数据收集架构的加勒比国家。在第三次版本中,该地区18个国家中的12个国家的受访者报告称,透析和移植的患病率比全球中位数高两倍,透析中心的患病率比全球中位数高3倍。腹膜透析患病率低于全球中位数,10个加勒比国家中有6个国家缺少移植数据。透析方式的支付主要由政府资助,移植支付方组合的异质性更大。慢性肾脏病服务,如贫血和血压监测,以及依赖血清肌酐和尿液分析的诊断能力普遍具备。加勒比国家的显著例外包括非钙基磷酸盐结合剂和肾脏活检服务。整个地区都报告了人员短缺情况。肾衰竭比慢性肾脏病或急性肾损伤更常被确定为政府优先事项。在这个总体富裕的地区,患者比世界上许多地方的人更容易获得肾脏替代治疗和慢性肾脏病相关服务。然而,明显存在异质性,尤其是在透析和人员能力方面存在困难的加勒比国家。该地区改善肾脏护理的重要步骤包括更加重视预防护理、关注居家治疗方式和移植,以及解决培训和留住专业辅助医疗人员的问题。