Blanchon F, Chatel A, Milleron B, Carette M F, Vannier R, Tricot J L, Bouchard F, Maurice P, Brocard H
Poumon Coeur. 1979;35(3):115-21.
From 5 cases of partial anomalous pulmonary venous drainage of the left lung into the innominate vein, it has been thought of interest to situate this type of venous anomaly among the partial anomalous pulmonary venous drainage classification. It is revealed in 2 different ways. In adults, this malformation sets the problem of the diagnosis of an abnormal chest Xray, without symptom. In children, this vascular abnormality is discovered during the exploration of a congenital cardiopathy which causes the main symptoms. Embryological data are reviewed and statistics of frequency which lead to show that this type of partial anomalous venous drainage is often misunderstood, particularly with regard to anomalous venous drainage of the right lung.
在5例左肺部分性肺静脉异位引流至无名静脉的病例中,将这种类型的静脉异常归入部分性肺静脉异位引流分类中被认为是有意义的。它以两种不同方式呈现。在成人中,这种畸形会引发无症状异常胸部X光诊断的问题。在儿童中,这种血管异常是在对引起主要症状的先天性心脏病进行检查时发现的。回顾了胚胎学资料并统计了发生率,结果表明这种类型的部分性静脉异位引流常常被误解,尤其是关于右肺的静脉异位引流。