Charura Divine
School of Education, Language & Psychology, York St John University.
Psychol Trauma. 2024 Dec;16(Suppl 3):S521-S531. doi: 10.1037/tra0001709. Epub 2024 Apr 18.
The novel concept of "the trauma therapists" journey' during their work with formerly tortured refugees and asylum seekers is introduced, mapped, and explicated for a convenience sample of 10 psychological therapists/practitioners who work in the United Kingdom.
This study operationalized semistructured interviews that were focused on therapists' experiences of providing trauma psychotherapy to sanctuary seekers who presented to a range of psychological therapy services. The methods of interpretative phenomenological analysis were deemed appropriate for use to explore their experiences, thoughts, and feelings.
Four superordinate themes were conceptualized, namely: (a) questioning self-preparedness, (b) the challenge of trauma wrapped in complexity, (c) psychological flexibility that arises from the therapist's role and internal conflict, and (d) personal impact. The empirical findings suggest that therapists who work with sanctuary seekers who have been tortured encounter a complex range of experiences. These include frequently finding themselves engaged in activities that go beyond and are in conflict with their expectations of their professional role, and, in many cases, this engagement results in vicarious trauma and burnout.
All practitioners communicated in some detail how their work with sanctuary seekers, who had experienced torture and presented with trauma, affected them to varying degrees. The research has led to recommendations, which include the prioritization of self-care, multicultural competencies, continual development, and ensuring the availability of appropriate professional supervision support as part of ethical trauma practice. (PsycInfo Database Record (c) 2024 APA, all rights reserved).
引入、梳理并阐释“创伤治疗师之旅”这一新颖概念,该概念针对在英国工作的10位心理治疗师/从业者这一便利样本,描述了他们在与曾遭受酷刑的难民和寻求庇护者合作过程中的经历。
本研究采用半结构化访谈,聚焦于治疗师为向一系列心理治疗服务机构求助的寻求庇护者提供创伤心理治疗的经历。诠释现象学分析方法被认为适用于探索他们的经历、想法和感受。
归纳出四个上位主题,即:(a)质疑自身准备情况;(b)复杂情境下创伤的挑战;(c)治疗师角色与内心冲突引发的心理灵活性;(d)个人影响。实证研究结果表明,与曾遭受酷刑的寻求庇护者合作的治疗师会遇到一系列复杂的经历。这些经历包括经常发现自己从事的活动超出了他们对专业角色的期望且与之冲突,而且在许多情况下,这种参与会导致替代性创伤和职业倦怠。
所有从业者都详细阐述了他们与曾经历酷刑并患有创伤的寻求庇护者的工作如何在不同程度上影响了他们。该研究提出了一些建议,包括将自我关怀、多元文化能力、持续发展列为优先事项,并确保提供适当的专业督导支持,作为道德创伤治疗实践的一部分。(《心理学文摘数据库记录》(c)2024美国心理学会,保留所有权利)