Single-cell analysis identifies critical regulators of spermatogonial development and differentiation in cattle-yak bulls.

Spermatogenesis is a continuous process in which functional sperm are produced through a series of mitotic and meiotic divisions and morphological changes in germ cells. The aberrant development and fate transitions of spermatogenic cells cause hybrid sterility in mammals. Cattle-yak, a hybrid animal between taurine cattle (Bos taurus) and yak (Bos grunniens), exhibits male-specific sterility due to spermatogenic failure. In the present study, we performed single-cell RNA sequencing analysis to identify differences in testicular cell composition and the developmental trajectory of spermatogenic cells between yak and cattle-yak. The composition and molecular signatures of spermatogonial subtypes were dramatically different between these 2 animals, and the expression of genes associated with stem cell maintenance, cell differentiation and meiotic entry was altered in cattle-yak, indicating the impairment of undifferentiated spermatogonial fate decisions. Cell communication analysis revealed that signaling within different spermatogenic cell subpopulations was weakened, and progenitor spermatogonia were unable to or delayed receiving and sending signals for transformation to the next stage in cattle-yak. Simultaneously, the communication between niche cells and germ cells was also abnormal. Collectively, we obtained the expression profiles of transcriptome signatures of different germ cells and testicular somatic cell populations at the single-cell level and identified critical regulators of spermatogonial differentiation and meiosis in yak and sterile cattle-yak. The findings of this study shed light on the genetic mechanisms that lead to hybrid sterility and speciation in bovid species.