Blane C E, Wesley J R, DiPietro M A, White S J, Coran A G
AJR Am J Roentgenol. 1985 Mar;144(3):589-91. doi: 10.2214/ajr.144.3.589.
The mortality of infants with gastroschisis has been reduced markedly in the last decade with the application of new surgical techniques, improved metabolic monitoring, and total parenteral nutrition. The late complications of repaired gastroschisis are now emerging. In this series of 30 infants with gastroschisis (20% mortality) significant gastroesophageal reflux was identified in seven of 10 infants with the appropriate barium study. The clinical symptom complexes of dysmotility, a recognized problem in gastroschisis, and gastroesophageal reflux can be easily confused. In addition, 11 episodes of necrotizing enterocolitis were identified in seven infants, four with perforations. The children with necrotizing enterocolitis had a deceptively benign clinical presentation, which was easily misinterpreted in these ill infants. Awareness of these two significant gastrointestinal complications and close cooperation of clinicians and radiologists to detect them should insure better survival in the infant with gastroschisis.
在过去十年中,随着新手术技术的应用、代谢监测的改善以及全胃肠外营养的实施,腹裂婴儿的死亡率已显著降低。腹裂修补术后的晚期并发症现正逐渐显现。在这组30例腹裂婴儿(死亡率为20%)中,10例经适当钡剂检查的婴儿中有7例被发现有明显的胃食管反流。运动障碍是腹裂中一个公认的问题,其临床症状复合体与胃食管反流很容易混淆。此外,在7例婴儿中发现了11次坏死性小肠结肠炎发作,其中4例有穿孔。患有坏死性小肠结肠炎的儿童临床表现看似良性,在这些患病婴儿中很容易被误解。认识到这两种重要的胃肠道并发症以及临床医生和放射科医生密切合作以检测它们,应能确保腹裂婴儿有更好的存活率。