Lönnerdal B, Keen C L, Hurley L S
Am J Clin Nutr. 1985 Mar;41(3):550-9. doi: 10.1093/ajcn/41.3.550.
Manganese nutrition in the neonatal period is poorly understood, due in part to a lack of information on the amount of manganese in infant foods and its bioavailability. Since the molecular localization of an element in foods is one determinant of its subsequent bioavailability, we have studied the binding of manganese in human and cow's milk. An extrinsic label of 54Mn was shown to equilibrate isotopically with native manganese in milks and formulas. Milk samples were separated into fat, casein and whey by ultracentrifugation. In human milk, the major part (71%) of manganese was found in whey, 11% in casein and 18% in the lipid fraction. In contrast, in cow's milk, 32% of total manganese was in whey, 67% in casein and 1% in lipid. Within the human whey fraction, most of the manganese was bound to lactoferrin, while in cow's whey, manganese was mostly complexed to ligands with molecular weights less than 200. The distribution of manganese in formulas was closer to that of human milk than of cow's milk. The bioavailability of manganese associated with lactoferrin, casein and low molecular weight complexes needs to be assessed.
新生儿期的锰营养状况目前了解甚少,部分原因是缺乏关于婴儿食品中锰含量及其生物利用度的信息。由于食品中元素的分子定位是其后续生物利用度的一个决定因素,我们研究了人乳和牛乳中锰的结合情况。结果表明,54Mn的外源性标记与牛奶和配方奶中的天然锰发生同位素平衡。通过超速离心将牛奶样品分离为脂肪、酪蛋白和乳清。在人乳中,大部分(71%)的锰存在于乳清中,11%存在于酪蛋白中,18%存在于脂质部分。相比之下,在牛乳中,总锰的32%存在于乳清中,67%存在于酪蛋白中,1%存在于脂质中。在人乳清部分,大部分锰与乳铁蛋白结合,而在牛乳清中,锰大多与分子量小于200的配体络合。配方奶中锰的分布更接近人乳而非牛乳。与乳铁蛋白、酪蛋白和低分子量络合物相关的锰的生物利用度有待评估。